Free

Livre

Free

Eu sempre estive sozinho,II was always alone,
Em um mundo,In a world,
Só o universo e eu.Just the universe and me.
Nunca disse uma palavra,Never uttered a word,
Se eu tivesse pensado em voz altaIf I'd thought out loud
Então a mensagem é…..Then the message is…..

Agora eu sei pra onde estou indo,Now I know where I'm going to,
Estou desaparecendo rápido, nunca durou, vê.I'm fading fast, it never lasted, see.
Agora eu sei pelo que estou passando,Now I know what I'm going through,
Correntes monumentais, se recusam a me deixar…Monumental chains, refute to let me…

Livre,Free,
E eu sabia que esse dia chegaria.And I knew this day would come.
Livre,Free,
No seu fim antes de começar.At it's end before it's begun.

Como eu gostaria de saber,How I wish I had known,
Todos os caminhos,All the roads,
Que eu percorri sem parar,That I travelled endlessly,
Não me levariam a 'Roma',Wouldn't lead me to 'Rome',
Mas por trilhas empoeiradasBut through dusty trails
E cidades desertas.And deserted towns.

Eu não sei pra onde estou indo,I don't know where I'm going to,
Enquanto respiro o suspiro da minha finitude.As I breathe the sigh of my finality.
Eu não sei pelo que estou passando,I don't know what I'm going through,
É uma promessa tão segura quanto o destino?Is a promise safe as destiny?