While Easy Slips Away

Enquanto o Fácil Escorrega

While Easy Slips Away

Acalma, baby, não se desvie agora,Calm down baby, don't you stray now,
Enquanto a boa sorte se vai.As good fortune walks away.
É importante do outro lado,It's important on the other side,
O que você faz hoje.What you do today.
Você sabe que pode seguir em frente.You know you can go on.
E nada pode dar errado.And nothing can go wrong.
Mas eu fico lembrando....But I keep remembering....

Quem costumava saber?Who used to know?
Quem costumava ir?Who used to go?
Você costumava dizer,You used to say,
Fácil vem enquanto o fácil escorrega.Easy come while easy slips away.

O céu sabe como a mudança é difícil,Heaven knows how hard the change is,
Tudo depende de você.It's all left up to you.
Você pode comprar um lugar no paraíso,You can buy a place in paradise,
Com uma vista tão tocante.With such a poignant view.
Agora tudo que era,Now everything that was,
Não é mais do que perda,Is nothing more than loss,
Mas eu guardarei a memória....But I'll keep the memory....

Quem costumava saber?Who used to know?
Quem costumava ir?Who used to go?
Você costumava dizer,You used to say,
Fácil vem enquanto o fácil escorrega.Easy come while easy slips away.