My Never

My Never

My Never

Você vai pensar em mim a tempo?
Will you think of me in time?
É nunca minha sorte
It's never my luck
Então deixa pra lá
So never mind
Eu quero dizer o seu nome, mas a dor começa de novo
I want to say your name but the pain starts again
É nunca minha sorte
It's never my luck
Então deixa pra lá
So never mind

Eu tive um sonho de que você estava comigo
I had a dream that you were with me
Não foi minha culpa
It wasn't my fault
Você me virava
You rolled me over
Me lançava pro alto
Flipped me over
Como um mortal
Like a somersault
E isso não acontece comigo
And that doesn't happen to me
Eu nunca tinha estado aqui antes
I've never been here before
Eu vi pra sempre no meu nunca
I saw forever in my never
E eu fiquei do lado de fora do paraíso dela
And I stood outside her heaven

Você vai esperar por mim a tempo?
Will you wait for me, in time?
É nunca minha sorte
It's never my luck
Então deixa pra lá
So never mind

E eu tenho perdido muito do que eu não espero que volte
And I've lost a lot of what I don't expect to ever return
Eu tendo a empurrá-los até que o empurrar é mudado de machucado pra queimadura
I tend to push them 'till the pushing is turn from hurting to burn
Eu sempre os levo para um lugar que eu achei que eles quisessem ir
I always take them to that place I thought they wanted to go
Mas acabava rodando por ai
But end up dancing around
Este palhaço ordena aplausos em seu show
This clown commands applause at his show

Eu tive um sonho de que você estava comigo
I had a dream that you were with me
Não foi minha culpa
It wasn't my fault
Você me virava
You rolled me over
Me lançava pro alto
Flipped me over
Um mortal
A somersault
E isso não acontece comigo
And that doesn't happen to me
Eu nunca tinha estado aqui antes
I've never been here before
Eu vi pra sempre no meu nunca
I saw forever in my never
E eu fiquei do lado de fora do paraíso dela
And I stood outside her heaven
Paraíso dela, paraíso
Her heaven, heaven
Paraíso
Heaven

E eu posso apenas sonhar com você e dormir
And I can only dream of you and sleep
Mas eu nunca verei a luz do sol de novo
But I'll never see sun light again
Eu posso tentar estar com você
I can try to be with you
Mas, de algum jeito, eu acabarei perdendo uma amiga
But somehow I'll end up just losing a friend
E eu só posso chegar a você
And I can only reach for you
Relacionar com você
Relate to you
Eu estou perdendo minha amiga
I'm losing my friend
Onde ela foi?
Where did she go?
Onde?
Where?

Eu tive um sonho de que você estava comigo
I had a dream that you were with me
Não foi minha culpa
It wasn't my fault
Você me virava
You rolled me over
Me lançava pro alto
Flipped me over
Como um mortal
Like a somersault
E isso não acontece comigo
And that doesn't happen to me
Eu nunca tinha estado aqui antes
I've never been here before
Eu vi pra sempre no meu nunca
But I saw forever in my never
E eu fiquei do lado de fora do paraíso dela
And I stood outside her heaven
Fiquei do lado de fora do paraíso dela
Stood outside her heaven
Me deixe entrar no seu paraíso
Let me in your heaven
Oh, eu quero viver dentro do seu paraíso
Oh,I want to live inside your heaven