Voice Of a Friend
Blue October
Voz de Um Amigo
Voice Of a Friend
Acenda o fogo neste castelo
Light the fire in this castle
Atenção ao queimar-se no brilho
Watch it burn into a glow
Pelo medo de rio bastante sincero
By the river fear of quite sincere
Há um suporte de vida ponte levadiça
Theres a draw bridge life support
Há uma prancha que vamos ter de rastejar
Theres a plank well have to crawl upon
Mas não se atreve a olhar para baixo
But dare not look below
Onde a cena da água é de cristal limpo
Where the water scene is crystal clean
Onde as nuvens estão chovendo neve
Where the clouds are raining snow
Silêncio, silêncio, querida
Hush, hush, baby
Há um monte de outras maneiras de sufocar
Theres a lot of other ways to choke
Estavam no show de horrores agora
Were in the freak show now
E estavam lidando com uma mente própria
And were dealing with a mind of its own
Quando muitos mundos colidem
When too many worlds collide
Eu gostaria de pensar que seria bom se nós falamos
Id like to think it would be good if we talked
Peço-lhe para não sair do meu lado
I ask you to not leave my side
Eu não posso, cara
I cant man
Isto é areia movediça sozinho
This is quicksand alone
Então eu lhe pergunto através da voz de um amigo
So I ask you thru the voice of a friend
Por que você não fica comigo
Why dont you stay with me
Eram uma submersão submarina
Were a submarine submerging
Simplesmente sorrindo para a terra
Simply smiling at the earth
Estavam enviando rosas para os entes queridos
Were sending roses to the loved ones
Quem teve uma mão em nosso renascimento
Who had a hand in our rebirth
Mas ainda outro dia mal se apegam a você
But still another day ill cling to you
Para fracas indicações de casa
For faint directions home
Onde todos nós vamos sentar com os braços abertos
Where we all will sit with open arms
Para bloquear as pedras atiradas que temos jogado
To block the rocks weve thrown
Silêncio, silêncio, querida
Hush, hush, baby
Há uma série de outras maneiras de sufocar
Theres a lot of other ways to choke
Estavam no show de horrores agora
Were in the freak show now
E estavam lidando com uma mente própria
And were dealing with a mind of its own
Quando muitos mundos colidem
When too many worlds collide
Eu gostaria de pensar que seria bom se falarmos
Id like to think it would be good if we talk
Peço-lhe para não sair do meu lado eu não posso, cara
I ask you to not leave my side I cant man
Isto é areia movediça sozinho
This is quicksand alone
Então eu lhe pergunto através da voz de um amigo
So I ask you thru the voice of a friend
Por que você não fica comigo?
Why dont you stay with me?
Te peço através da voz de um amigo
I ask you thru the voice of a friend
Por que você não fica comigo?
Why dont you stay with me?
Fique comigo
Stay with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blue October e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: