Stone Of Love

Pedra do Amor

Stone Of Love

Há uma caixa que eu tenho mostrado
There is a box that I have shown
E na caixa os jogos de Deus
And in the box the games of god
Há uma raposa que eu conheci
There is a fox that I have known
E em seu coração o sangue é amargo
And in its heart the blood is hard
Seu coração é de pedra
Its heart is but a stone

Há uma corrente que eu tenho desgastado
There is a chain that I have worn
E sobre a corrente um espinho é pendurado
And on the chain a thorn is hung
Há uma dor sempre carregada
There is a pain forever borne
Que canta uma canção sempre cantada
That sings a song forever sung
A canção é apenas uma pedra
The song is but a stone
Pedra do amor
Stone of love
Pedra do amor
Stone of love
Pedra do amor
Stone of love
Pedra do amor
Stone of love

Há uma borda ao lado de uma cúpula
There is a ledge beside a dome
E na borda as coragem dança
And on the ledge adventures dance
Há um limite que é a sua casa
There is an edge that is your home
E no limite respirava um romance verdadeiro
And on the edge breathes true romance

Há uma voz sem som
There is a voice without a sound
Cuja sabedoria fala em rima tola
Whose wisdom speaks in foolish rhyme
Há uma escolha que eu encontrei
There is a choice that I have found
Entre o medo e o tempo mais seguro
Between the fear and safer time
A escolha é apenas uma pedra
The choice is but a stone
Pedra do amor
Stone of love
Pedra do amor
Stone of love
Pedra do amor
Stone of love
Pedra do amor
Stone of love