exibições de letras 70.499

Burnin' For You

Blue Öyster Cult

Deslocamento e paixão intensa em “Burnin' For You”

Em “Burnin' For You”, do Blue Öyster Cult, o sentimento de não-pertencimento é central desde os primeiros versos. O personagem da música deixa claro que não encontra conforto em lugar algum, seja na cidade, no campo ou na estrada. Isso é reforçado pela repetição de “Home isn't my way / Home I'll never be” (“Casa não é meu caminho / Nunca terei um lar”), transmitindo uma sensação de deslocamento e resignação diante da impossibilidade de encontrar um lugar para chamar de seu.

O refrão “I'm burning, I'm burning, I'm burning for you” (“Estou queimando, estou queimando, estou queimando por você”) pode ser entendido tanto como uma paixão intensa quanto como um sinal de desgaste emocional. O verbo “burn” (queimar) aparece também em “Burn out the day / Burn out the night” (“Queimar o dia / Queimar a noite”), sugerindo exaustão e consumo de energia. A letra, escrita em parceria com Richard Meltzer, é considerada mais sentimental do que o habitual para a banda, o que se reflete na entrega direta e emocional dos versos. A expressão “giving the devil his due” (“dando ao diabo o que é dele”) indica uma aceitação dos próprios limites e falhas, como se o personagem reconhecesse o preço de suas escolhas. O tempo é retratado como algo fugaz, aumentando a sensação de urgência e de que a vida está sendo consumida rapidamente. Assim, a música equilibra o desejo ardente por alguém ou algo com a consciência de que esse fogo pode ser tanto libertador quanto destrutivo.

Composição: Donald Roeser / Richard Meltzer. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Flavius e traduzida por Erebus. Legendado por Leonardo. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blue Öyster Cult e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção