Mr. Cool

Sr. Legal

Mr. Cool

Vamos nessa!Let's do it!

Esse é o ritmo!This is the groove!
Que faz o legal se moverThat makes cool move
O cara mais doido e ele tá suaveThe dudest dope and he's looking smooth
QueimandoBurning
Com um ônibus de borracha a mil wattsWith a rubber hup buskin a thousand watts
E os graves tão bombando forteAnd the basses are pumpin' hard
No ritmo da ruaTo the beat of the street
O legal sai do seu lugar e balança os pésCool gets out of his seat and shuffles his feet
E se você atrapalhar, vai ter que pagarAnd if you get in the way you're gonna have to pay

Sr. legalMr. cool
Ele é o sr. legal, e ninguém enganaHe's mr. cool, and nobody's fool
Ele é o sr. legalHe's mr. cool
Oh, muito legal!Oh, too cool!

Ele gira com uma força incrívelHe spins around with a mighty thrust
Ele bate no chão (toda a paixão das garotas!)He hits the ground (all the girlie's lust!)
É, o legal tem estilo, ele pode fazer qualquer coisaYeah, cool's got style he can do anything
(huh huh huh huh) ele é o rei do corpo(huh huh huh huh) he's the body king
Ele acha que é legalHe thinks he's cool
Eu acho que ele é sem graçaI think he's lame
O ego dele se alimenta da fama localHis ego feeds off local fame
Os caras que falam demais, são todos iguaisBig talking jerks, they're all the same
É!Yeah!

Sr. legalMr. cool
Ele é o sr. legal, e ninguém enganaHe's mr. cool, and nobody's fool
Ele é o sr. legalHe's mr. cool
Tão suave - ele tem que ser - você quer ser legal?So smooth - he's gotta be - do ya wanna be cool
Sr. legalMr. cool
Ele é o sr. legal, e ninguém enganaHe's mr. cool, and nobody's fool
Ele é o sr. legalHe's mr. cool
O cara é legalThe dude is cool

Fala como é!Tell it like it is!
O povo tá sacandoPeople getting wise
Vendo através das mentiras deleSeeing through his lies
Deitado na ruaLying in the street
Como um pedaço de carneLike a piece of meat
Esfregando é um infernoRubbing it is hell

Dando uma olhada!Checking it out!
(oh meu deus, isso é tão legal...(oh my god, that is like so cool...
Olha aquelas calças de couro!Look at those leather pants!
É, ele tá um pouco acima do pesoYeah, he's a little bit too overweight
Pra estar usando isso, não tá?To be wearing those, isn't he?
É, olha todas aquelas garotasYeah, look at all those chicks
Que perdedor!)What a loser!)

Sr. legalMr. cool
Ele é o sr. legal, e ninguém enganaHe's mr. cool, and nobody's fool
Ele é o sr. legalHe's mr. cool

Tão suave - ele tem que ser - você quer ser legal?So smooth - he's gotta be - do ya wanna be cool
Sr. legalMr. cool
Ele é o sr. legal, e ninguém enganaHe's mr. cool, and nobody's fool
Ele é o sr. legalHe's mr. cool
O cara é legalThe dude is cool
Você é um idiota!You fool!