Sole Survivor

Único Sobrevivente

Sole Survivor

Lá andou um homem solitárioThere walked a lonely man
Silencioso, mudo, o único homemSilent, mute, the only man
Sem saber como, sem saber porqueNot knowing how, not knowing why
Ele foi o único sobrevivente?Was he the sole survivor

Porque ele deveria estar vivoWhy should he be alive
Ainda respirando enquanto os outros morreram?Breathing still while others died
E a única perguntaAnd the only question
Porque ele é o único sobrevivente?Why was he the sole survivor

Único sobrevivente, amaldiçoado com a segunda visãoSole survivor, cursed with second sight
Salvador sagrado, chorou pela noiteHaunted saviour, cried into the night
Único sobrevivente, amaldiçoado com a segunda visãoSole survivor, cursed with second sight
Salvador sagrado, chorou pela noiteHaunted saviour, cried into the night

O vento soprou na areiaWind blew across the sand
Ele estava sozinho e não tinha um propósitoHe stood alone and he had no plan
E com os últimos raios do solAnd with the last rays of the sun
Ele gritou alto e começou a correrHe screamed aloud, began to run

Nas suas lágrimas ele via seu rostoIn his tears he sees his face
Eu sou o fim da raça humanaI am the end of the human race
Quando me eu for não haverá nenhuma pistaWhen I'm gone there'll be no trace
Pelo fato de eu ser o único sobreviventeFor I'm the sole survivor

Único sobrevivente, amaldiçoado com a segunda visãoSole survivor, cursed with second sight
Salvador sagrado, chorou pela noiteHaunted saviour, cried into the night
Único sobrevivente, amaldiçoado com a segunda visãoSole survivor, cursed with second sight
Salvador sagrado, chorou pela noiteHaunted saviour, cried into the night

Uma noite quando os anos passaramOne night when years had passed
O céu se agitou por uma ardente explosãoThe skies shook from a fiery blast
E lá uma nave espacial- salvo afinal!And there a starship - safe at last!
Vieram resgatar este sobreviventeTo come rescue this survivor

Eles acenaram para ele de dentroThey beckoned him inside
Mas o único homem, ele não seguiriaBut only man, he would not ride
Ao invés disso ele encontrou um lugar para esconderInstead he found a place to hide
Pelo fato de ele ser o único sobreviventeFor he's the sole survivor

Único sobrevivente, amaldiçoado com a segunda visãoSole survivor, cursed with second sight
Salvador sagrado, chorou pela noiteHaunted saviour, cried into the night
Único sobrevivente, amaldiçoado com a segunda visãoSole survivor, cursed with second sight
Salvador sagrado, chorou pela noiteHaunted saviour, cried into the night