Damaged

Estragado

Damaged

Queria ser uma pessoa melhor
Wish I was a better person
Mais controlada
With more control
Virar o outro lado do rosto
Turn the other cheek
Quando o soco vem, desviar
When the punch comes, roll

Queria ser uma pessoa amável
Wish I was a kinder person
Que pudesse ver a dor dos outros
Could see the other's pain
Sem reagir de forma exagerada, nunca julgar
Not overreact, never judge
Livrar dessa mancha espalhada
Shrug off the spreadin' stain

Mas eu sou um macaco barulhento
But I'm a howler monkey
Metade Moreau e metade homem
Moreau's half & half-man
Uma pantera com a cauda numa armadilha
A panther with its tail in a trap
Uma pirâmide elevada com glândulas pulsantes
A pumped up pyramid of pulsing glands

Eu sou estragado, e eu gosto
I'm damaged, and I like it
Isso faz de mim quem eu sou
It made me what I am
Eu sou estragado, e eu gosto
I'm damaged, and I like it
O resto é só uma fraude
The rest is just a sham
Eu sou estragado, e eu gosto
I'm damaged, and I like it
Eu vivo pelo rock 'n' roll
I live for rock 'n' roll
Eu sou estragado, e eu gosto
I'm damaged, and I like it
Isso excita minha alma
It thrills me to the soul

É, eu disse para a namorada que eu iria mudar
Yeah, I told girlfriend I was gonna change
Me livrar do hábito e do gosto
Gonna kick the habit and the taste
Acredite em mim querida, dessa vez é verdade
Trust me baby, this time it's real
Há uma grande parte de mim que eu ainda tenho que desperdiçar
There's a big part of me I've yet to waste

Não desista querida, não dê as costas
Don't give up baby, don't turn your back
Eu não sou nenhuma causa perdida
I ain't no wailin' lost cause
Eu vou lançar o tubo e curar as trilhas
I'll toss the pipe and heal the tracks
Enquanto você não se importar com o sangue
As long as you don't mind the blood
Em minhas mãos, escorrendo por trás, está certo
On my hands, drippin' down the back that's right

Eu sou estragado, e eu gosto
I'm damaged, and I like it
Isso faz de mim quem eu sou
It made me what I am
Eu sou estragado, e eu gosto
I'm damaged, and I like it
O resto é só uma fraude
The rest is just a sham
Eu sou estragado, e eu gosto
I'm damaged, and I like it
Eu vivo pelo rock 'n' roll
I live for rock 'n' roll
Eu sou estragado, e eu gosto
I'm damaged, and I like it
Isso excita minha alma
It thrills me to the soul

Estragado, estragado é o que eu sou
D-a-m-a-g-e-d damaged is what I am
Estragado, estragado é o que eu sou
D-a-m-a-g-e-d damaged is what I am
Estragado, estragado é o que eu sou
D-a-m-a-g-e-d damaged is what I am
Ferido
D-a-m-a-g-e-d
É o que eu estou
What I am
E eu gosto
And I like it
Eu vivo pelo rock 'n' roll
I live for rock 'n' roll

Eu sou estragado, e eu gosto
I'm damaged, and I like it
Isso excita minha alma
It thrills me to the soul
Eu sou estragado, e eu gosto
I'm damaged, and I like it
Isso faz de mim quem eu sou
It made me what I am
Eu sou estragado, e eu gosto
I'm damaged, and I like it
O resto é só uma fraude
The rest is just a sham
Yeah!
Yeah!
Vai!
Go!