Workshop of the Telescopes

Oficina dos Telescópios

Workshop of the Telescopes

Pela imperatriz peixe-prata, cujo olho incorruptoBy silverfish imperetrix, whose incorrupted eye
Vê através dos encantos de médicos e suas esposasSees through the charms of doctors and their wives
Pela salamandra, dragão, e o poder que foi undinaBy salamander, drake, and the power that was undine
Levante-se para reivindicar Saturno, anel e céuRise to claim Saturn, ring and sky
Por aqueles que veem com os olhos fechadosBy those who see with their eyes close
Me conhecem pelo meu telescópio pretoThey know me by my black telescope

Seu manto de árvore verde do qual essas coisas derivamYour green tree mantle from which these things derive
Uma lente de quartzo e um raio que refrata aquela lente de cristalA lens of quartz and refract spoke that crystal lens
Cuja corda de cristal uma vez me prendeu àquelesWhose crystal rope once bound me to those
Médicos e esposasDoctors and wives

Quando minha visão estava oh, tão nubladaWhen my vision was oh, so cloudy
E eu via as coisas através de dois olhosAnd I saw things through two eyes
Sou um marinheiro nas profundezas enfurecidasI am a sailor on the raging depths
E sei uma coisa ou outraAnd I know a thing or two
De volta aos cantos, camaradas, e por cima da bordaBack to the corner mates and over the side
Sim, eu sei uma coisa ou outraYes I know a thing or two

Pela imperatriz peixe-prata, cujo olho incorruptoBy silverfish imperetrix, whose incorrupted eye
Vê através dos encantos de médicos e suas esposasSees through the charms of doctors and their wives
Pela salamandra, dragão, e o poder que foi undinaBy salamander, drake, and the power that was undine
Levante-se para reivindicar Saturno, anel e céuRise to claim Saturn, ring and sky
Por aqueles que veem com os olhos fechadosBy those who see with their eyes closed
Você me conhecerá pelo meu telescópio pretoyou'll know me by my black telescope

Antes da minha grande conversão quando a crista estava fechadaBefore my great conversion when the ridge was closed
Antes da minha visita à oficina dos telescópiosBefore my visit to the workshop of telescopes

Pela imperatriz peixe-prata, cujo olho incorruptoBy silverfish imperetrix, whose incorrupted eye
Vê através dos encantos de médicos e suas esposassees through the charms of doctors and their wives
Pela salamandra, dragão, e o poder que foi undinaBy salamander, drake, and the power that was undine
Levante-se para reivindicar Saturno, anel e céuRise to claim Saturn, ring and sky
Por aqueles que veem com os olhos fechadosBy those who see with their eyes closed
Você me conhecerá pelo meu telescópio pretoyou'll know me by my black telescope