Last Laugh

A Última Risada

Last Laugh

Eu deveria ter percebido, mas você estava tão determinadaI should have seen through it but you were so intent
A crise nervosa em uma cama sobrecarregadaThe nervous breakdown on an overworked bed
Você não conseguia esperar para se jogarYou couldn't wait to get over the edge

Você estava chapada na prataYou were drunk on the silver
Quando ele levou sua coroaWhen he took your crown
Ele tirou de você tudo que não estava amarradoHe took from you everything that wasn't tied down
Bem, você disse que ele era um anjoWell you said he was an angel
Com correntes de ouroWith the chains of gold
Uma pena que não eram fortes o suficiente para segurarToo bad they weren't strong enough to hold

O relógio do mundo é só um sonhoThe clock of world is just a dream
Ainda assim, eu não deveria ter ciúmes de quem coloca flores aos seus pésStill i shouldn't be jealous of the ones who lay flowers at your feet
É, meu desejo finalmente te colocou fora do meu alcanceYeah my desire has finally put you out of reach

Você estava chapada na prataYou were drunk on the silver
Quando ele levou sua coroaWhen he took your crown
Ele tirou de você tudo que não estava amarradoHe took from you everything that wasn't tied down
Bem, você disse que ele era um anjoWell you said he was an angel
Com correntes de ouroWith the chains of gold
Uma pena que não eram fortes o suficiente para segurarToo bad they weren't strong enough to hold

Agora todos os seus salvadores esperam a vez na filaNow all your saviours wait their turn in line
Enquanto você senta no cantoWhile you sit in the corner
E se embriaga até perder a visãoAnd drink yourself blind

A última risada finalmente aconteceuThe last laugh has finally been had
Mas não é o que você pensaBut it's not what you think
A última risada finalmente aconteceuThe last laugh has finally been had
E não tem um gosto tão doceAnd it don't taste so sweet

Agora você finalmente está sozinhaNow you're finally on your own
A última coisa que ele te disse foi 'te vejo por aí'Last thing he said to you was see you around

Você estava chapada na prataYou were drunk on the silver
Você estava chapada na prataYou were drunk on the silver
Você estava chapada na prataYou were drunk on the silver
Agora você vai me deixar com a última risadaNow you're going to leave me with the last laugh