Florida

Flórida

Florida

E eu lembro da FlóridaAnd I remember Florida
A terra dos shoppings sem fimThe land of endless malls
Imagens de filmes do ElvisImages of Elvis flicks
Cabriolet e loirasConvertibles and blondes
E eu lembro de chorarAnd I remember crying
Enquanto você se afastava pela praiaAs you walked away along the shore
As últimas palavras que ouvi você dizer foram que era um tédioThe last words I heard you say were what a bore

E eu lembro de beberAnd I remember drinking
Naqueles bares com ar-condicionadoIn those air-conditioned bars
Colocando todas as minhas moedas em um jukeboxPutting all my quarters in a juke-box
Com grandes estrelas prateadasWith big silver stars
E eu lembro do Nat King ColeAnd I remember Nat King Cole
Cantando uma música sobre a chuvaSinging a song about the rain
Oh, estou me sentindo triste de novoOh I'm feeling blue again
Oh é, estou me sentindo triste de novoOh yea I'm feeling blue again

E era como se fosse de fériasAnd it was just like a vacation
E tenho certeza de que nos divertimosAnd I'm sure we had us some fun
Era como se fosse de fériasIt was just like a vacation
E eu juro que até sentamos ao solAnd I swear we even sat out in the sun

Você vê, minha mãe tinha um trailerYou see my mother owned a trailer home
No oeste de Broward, além da A1AOn west Broward past A1A
E para escapar do vento do norteAnd to beat the north wind
Fizemos um passeioWe took a spin
Até aquela lata de sardinha à beira-marTo that tin can by the sea
Bem, eu achava que ela era minhaWell I thought she was mine
Mas ela só estava passando o tempoBut she was just passing time
Ela até saiu da cidade no meu carroShe even passed out of town in my car
E me deixou com Nat King ColeAnd left me with Nat King Cole
E as estrelas prateadasAnd the silver stars
Oh, Nat King Cole e as estrelas prateadasOh Nat King Cole and the silver stars

E era como se fosse de fériasAnd it was just like a vacation
E tenho certeza de que nos divertimosAnd I'm sure we had us some fun
Era como se fosse de fériasIt was just like a vacation
E eu juro que até sentamosAnd I swear we even sat out
É, eu juro que até sentamosYea I swear we even sat out
É, eu juro que até sentamos ao solYea I swear we even sat out in the sun
No solIn the sun
No solIn the sun
No solIn the sun