Know Where You Go/Tell Me Your Dream

Saiba Para Onde Você Vai/Diga-me Seu Sonho

Know Where You Go/Tell Me Your Dream

Nada se comparaNothing can compare
Ao que eu sintoTo how I feel
Quando estou ao seu ladoWhen I'm by your side
E nada se comparaAnd nothing can compare
Ao mundoTo the world
Que vejo nos seus olhosI see in your eyes

Porque eu sei para onde você vai'Cause I know where you go
Amo como você sabeLove how you know
Como me levar até láHow to take me there
É, eu sei para onde você vaiYea I know where you go
Amo como você sabeLove how you know
Como me levar até láHow to take me there

Você enche minha cabeçaYou fill my head
Com coresWith colours
De maravilha e alegriaOf wonder and delight
Você se move pela minha menteYou move across my mind
Como a dançaLike the dance
Das Luzes do NorteOf the Northern Lights

Porque eu sei para onde você vai'Cause I know where you go
Amo como você sabeLove how you know
Como me levar até láHow to take me there
É, eu sei para onde você vaiYea I know where you go
Amo como você sabeLove how you know
Como me levar até láHow to take me there

Enquanto estávamos sentados diante daquela lua de agostoAs we sat in front of that August moon
Você disse que as nuvens parecem asas de anjoYou said the clouds they look like angel wings
Às vezes eu me pergunto se você consegue ler minha menteSometimes I wonder if you can read my mind
Porque eu estava pensando a mesma coisa'Cause I was thinking the very same thing

Quando estou com você, todas as estrelas brilhamWhen I'm with you all the stars shine through
Meu coração se abre como uma flor da manhãMy heart opens up like a morning flower
Você sabe que eu deixaria tudo para trásYou know I'd leave it all behind
Porque minha única paz de espírito'Cause my only peace of mind
É quando estou aqui com vocêIs when I'm here with you

Então me conte seu sonhoSo tell me your dream
Deite sua cabeça no meu travesseiroLay your head on my pillow
Conte-me as coisas que você escondeTell me the things that you hide away
Sua dorYour pain
Seu prazerYour pleasure
Sua tristezaYour sorrow
Conte-me as coisas que você escondeTell me the things that you hide away
Sua dorYour pain
Seu prazerYour pleasure
Sua tristezaYour sorrow