Where The Sun Meets The Sea

Onde o Sol Encontra o Mar

Where The Sun Meets The Sea

Seus pés no meu painel do carroThe footprints on my dashboard
Enquanto eu dirijo por milhas e milhasAs we drive for miles and miles
Uma atração que vem atravésThe phone pulls through
Dos raios de luzThe beams of the light
Como as risadas provocadas pelo sorrisoLike the laughs brought on smiles

Lembra, lembraRemember, remember
De como nossas vidas se encontraram naquela noite?How our lives met that night
Conversamos por horasWe talked for hours
E observamos o sol se pôrWatched the Sun go down
Até o momento em que nos despedimosAs we say our goodbyes

Naquela noite, no lugarThat night, at the place
Onde o céu começa e o mar terminaWhere the sky starts and the sea ends
Eu encontrei amor dentro dos seus olhos, e em seus braçosI found love in your eyes, and in your arms
Só você e eu, onde o sol encontra o mar!Just you and me where the Sun meets the sea

Lembra, lembraRemember, remember
De como nossas vidas se encontraram naquela noite?How our lives met that night
Conversamos por horasWe talked for hours
E observamos o sol se pôrWatched the Sun go down
Até o momento em que nos despedimosAs we say our goodbyes

Eu te segurei bem pertoI held you close
Quando a maré chegouAs the tide came in
Tentando decidir se devíamos mergulhar ou nadarTrying to decide if we should sink or swim
Eu não conseguia contar as horas daquela noiteI couldn't count the time that night
Confesso que nunca me sentia tão bemKnowing that nothing had ever felt so right

Agora, eu gostaria de ser enterrado no marNow I wish I could be buried at sea
Mas você não pode cavar água.But you can't dig water
Você não pode cavar água.You can't dig water

Lembre-se, lembre-seRemember, remember
Que é melhor ter amado e perder, do que aceitar a culpaIt's better to have loved and lost than accept pain
Porque nada permanece o mesmoBecause nothing stays the same
Nada permanece igualNo nothing stays the same

Satisfação por felicidadeContentedness for happiness
E solidão por amorAnd loneliness for love
Satisfação por felicidadeContentedness for happiness
E solidão por amorAnd loneliness for love