Power Up - Blue Swat ~ai Suru Kokoro Areba~

Aumente o Poder - Blue Swat ~Se houver um coração que ama~

Power Up - Blue Swat ~ai Suru Kokoro Areba~

Vamos lá, é hora de aumentar o poder!
さあいくぞパワーアップ
Saa Iku zo Pawaa appu!
Juntando a força de todos
みんなのちからあわせて
Minna no chikara awasete
Esperando pelo Super Eirian
まってろスぺースエイリアン
Matte 'ro Supeesu Eirian
A coragem dentro do peito vai brotar
むねのなかゆうきがわいてくるよ
Mune no naka yuuki ga waite kuru yo
Um coração ardente, um guerreiro
もえるこころのソルジャー
Moeru kokoro no sorujaa

Deixe a adrenalina subir
うちならせハートビート
Uchinarase haatobiito
Conte o tempo pra mim
じかんよつたえておくれ
Jikan yo Tsutaete okure
Que a gente tá aqui, não esquece
ぼくらがここにいることを
Boku-ra ga koko ni iru koto wo
Paixão, não tenha medo de nada
じょうねつよなにひとつおそれるな
Jounetsu yo Nani hitotsu osoreru na
Quando a porta abrir, VAMOS!
ドアをあけたらGO GO GO&GO
Doa wo aketara GO GO GO&GO

Acelere, atravesse o céu
ストライカーかけろ空をこえて
Sutoraikaa kakero Sora wo koete
Mirando um futuro sem limites
かぎりないあすをめざして
Kagiri nai asu wo mezashite

Blue Swat! Se há um coração que ama
Blue Swat!あいするこころがあれば
Blue Swat! Ai suru kokoro ga areba
Blue Swat! O mal vai ser destruído
Blue Swat!あくはほろびる
Blue Swat! Aku wa horobiru
Você também, venha junto com a gente
きみもどうかぼくらといっしょに
Kimi mo dou ka boku-ra to issho ni
Vamos descobrir o segredo da chave dos sonhos!
ゆめのかぎのひみつをさがそう
Yume no kagi no himitsu wo sagasou!

Vamos lá, ainda é hora de aumentar o poder!
さあいまだパワーアップ
Saa Ima da Pawaa appu!
Corra até o fim da terra
はしれだいちのはてまで
Hashire daichi no hate made
O mar brilha nas planícies
そうげんをかがやくうみを
Sougen wo kagayaku umi wo
A dor não é só sua, não se esqueça
つらいのはそうきみだけじゃないさ
Tsurai no wa sou kimi dake ja nai sa
Não pode ficar chorando
ないていてはいけない
Naite ite wa ikenai

Corte o vento, Laser Shot
かぜをきれLaser Shot
Kaze wo kire Laser Shot
Se for pela paz da humanidade
ひとのへいわのためなら
Hito no heiwa no tame nara
Não perca só a bondade
やさしさだけはうしなうな
Yasashisa dake wa ushinau na
A primavera chega, o verão se despede
はるがきてなつにわかれをつげて
Haru ga kite natsu ni wakare wo tsugete
O outono vai até o inverno, DO DO DO&DO
あきがふゆへとDO DO DO&DO
Aki ga fuyu e to DO DO DO&DO

Interceptor, apresse-se, fuja da escuridão
インタースペースいそげやみをぬけて
Intaaseputaa Isoge Yami wo nukete
Para o outro lado da janela da verdade
しんじつのまどのむこうへ
Shinjitsu no mado no mukou e

Blue Swat! Se há um coração que ama
Blue Swat!あいするこころがあれば
Blue Swat! Ai suru kokoro ga areba
Blue Swat! Vamos ser felizes
Blue Swat!しあわせになる
Blue Swat! Shiawase ni naru
Você também, venha junto com a gente
きみもどうかぼくらといっしょに
Kimi mo dou ka boku-ra to issho ni
Vamos sair em busca do Passaporte dos sonhos!
ゆめのPassをみつけにとびだせ
Yume no Pass wo mitsuke ni tobidase!

Acelere, atravesse o céu
ストライカーかけろ空をこえて
Sutoraikaa kakero Sora wo koete
Mirando um futuro sem limites
かぎりないあすをめざして
Kagiri nai asu wo mezashite

Blue Swat! Se há um coração que ama
Blue Swat!あいするこころがあれば
Blue Swat! Ai suru kokoro ga areba
Blue Swat! O mal vai ser destruído
Blue Swat!あくはほろびる
Blue Swat! Aku wa horobiru
Você também, venha junto com a gente
きみもどうかぼくらといっしょに
Kimi mo dou ka boku-ra to issho ni
Vamos descobrir o segredo da chave dos sonhos!
ゆめのかぎのひみつをさがそう
Yume no kagi no himitsu wo sagasou!