Yuujou Chou Faitaa

Lutadores da Amizade

Yuujou Chou Faitaa

Guerreiros da amizade, sem limites, lutadores da esperançaJuuou mujin chou-kasoku kibou senshi
Contra o vento que sopra, estamos prontos pra batalhaUnaru kaze ni mukatte dikuteitaa
Explosão do tempo, magia do futuro, jogando com o destinoBakuretsu jikuu chou-mirai mahou yuugi
Se a amizade forte se confirmarKatai yuujou wo tashikametara

É isso, a luta é nosso último recursoSou sa Tatakai wa saigo no shudan sa
Pra proteger a honra da Terra e do espaçoChikyuu to uchuu no meiyo mamoru tame
Nós, os Lutadores Blue SwatWare-ra Blue Swat Fighters
Vamos em frente, unindo nossas forçasYuku zo Ude wo kumi
Caminho da vitória que se aproximaChikaiau shouri no michi

Até que nossos sentimentos cheguem, até que nossos desejos se concretizemOmoi ga todoku made Negai wo kimeru made
Rumo ao objetivo, com tudo!Gooru wo mezashite zenshin!

[Instrumental][Instrumental]

Fantasia do passado, dimensões além, deserto estelarGensou kako chou-jigen isei sabaku
Pó de luz se espalhando, Plutão brilhaHikari no tsubu chirashite Puragurooda
Aceleração do tempo, lenda da velocidade, fugindoShippu haran chou-kiseki shinwa dasshu
Se estivermos ligados por uma amizade ardenteAtsui yuujou ni musubaretara

Centenas de milhões de almas sempre nos chamamHyakuoku no tami ga itsu mo yonde iru
Se há um lugar de tristeza, é hora de atacarKanashimi no basho ga areba shutsugeki da
Nós, os Lutadores Blue SwatWare-ra Blue Swat Fighters
Perdidos em um labirintoSamayoi no meiro
Já estamos próximos do paraísoMou chikai rakuen made

Cometas, brilhem! Galáxias, iluminem!Ryuusei yo matatake Ginga yo sansan to
Se o objetivo brilhar, brindemos!Gooru ga mietara kanpai!

É isso, a luta é nosso último recursoSou sa Tatakai wa saigo no shudan sa
Pra proteger a honra da Terra e do espaçoChikyuu to uchuu no meiyo mamoru tame
Nós, os Lutadores Blue SwatWare-ra Blue Swat Fighters
Vamos em frente, unindo nossas forçasYuku zo Ude wo kumi
Caminho da vitória que se aproximaChikaiau shouri no michi

Até que nossos sentimentos cheguem, até que nossos desejos se concretizemOmoi ga todoku made Negai wo kimeru made
Rumo ao objetivo, com tudo!Gooru wo mezashite zenshin!