Girl, I'll Never Understand
Blue
Rapariga, Eu Nunca Entenderei
Girl, I'll Never Understand
Esta é uma história de como isto está, sim
This a story of how it is, yeah
Amando todas as manhãs, bom amor todas as noites
Lovin' every morning, good loving every night
Isso é o que eu te dei, e você estava tão satisfeita
That is what I gave you, and you were so satisfied
Jantar na mesa, havia flores na cama
Dinner on the table, there were flowers in the bed
Tudo o que você pediu, era tudo real ou apenas na minha cabeça?
Anything you asked for, was all real or just in my head?
Pense agora o que deveria ter sido
Think now what it should have been
Nosso amor tudo o que poderia ter sido
Our love all it could have been
Se você já se perguntou
If you were ever wondering
Estou indo bem mas na minha mente
I'm doing fine but in my mind
Eu nunca poderia acreditar, nunca entender
I could never believe never understand
Como você poderia fazer isso comigo
How you could do this to me?
Basta é basta, fiz tudo o que eu posso
Enough is enough done all I can
Agora você vai me perder
Now you are gonna loose me
Jogando fora nossos ontens
Throwing away our yesterdays
Tudo o que nós planejamos
Everything we planned
Porque é uma rapariga, uma rapariga, eu nunca entenderei
Cos you are a girl, a girl, I'll never understand
Sim, sim, como você está se sentindo agora?
Yeah, yeah, how you feeling now?
Sim, sim, sim, ooh, sim
Yeah, yeah, ooh, yeah
Sim, sim, você está feliz agora?
Yeah, yeah, are you happy now?
Eu só estou indo bem
I'm just doing fine
Cobri você em diamantes
Covered you in diamonds
Dei-lhe verão sob o sol
Gave you summer in the sun
E naquele momento eu tinha apenas começado
And at that moment I had only just begun
Te consegui os estilistas de todas as revistas
Got you the designers from every magazine
Amor, se eu soubesse então toda essa dor por dentro nunca estaria
Baby if I'd known then all this pain inside would never be?
Rapariga, você é um mistério
Girl you are a mystery
Tão contente que nós somos história
So glad that we are history
Acho que nós nunca fomos feitos para ser
Guess we were never meant to be
Estou indo bem, mas na minha mente
I'm doing fine but in my mind
Eu nunca poderia acreditar, nunca entender
I could never believe never understand
Como você poderia fazer isso comigo
How you could do this to me?
Basta é basta, fiz tudo o que eu posso
Enough is enough done all I can
Agora você vai me perder
Now you are gonna loose me
Jogando fora nossos ontens
Throwing away our yesterdays
Tudo o que nós planejamos
Everything we planned
Porque você é uma rapariga, uma rapariga, eu nunca entenderei
Cos you are a girl, a girl, I'll never understand
Oh, sim
Oh, yeah
Você está feliz agora?
Are you happy now?
Você está feliz agora, amor?
Are you happy now, baby?
Que somos história
That we are history
Sim, sim
Yeah, yeah
Sim, sim
Yeah, yeah
Pense agora o que deveria ter sido
Think now what it should have been
Nosso amor tudo o que poderia ter sido
Our love all it could have been
Se você já se perguntou
If you were ever wondering
Estou indo bem, mas na minha mente
I'm doing fine but in my mind
Eu só estou jogando fora nossos ontens
I'm just throwing away our yesterdays
Desistindo dos planos que nós fizemos
Giving it up on the plans we made
Basta é basta, feito tudo que eu posso
Enough is enough, done all I can
Esta rapariga eu nunca entenderei
This girl I'll never understand
Eu poderia nunca acreditar, nunca entender
I could never believe, never understand
Como você poderia fazer isso comigo
How you could do this to me?
Basta é basta, fiz tudo que eu posso
Enough is enough, done all I can
Agora você vai me perder
Now you're gonna lose me
Jogando fora nossos ontens
Throwing away our yesterdays
Tudo que nós planejamos
Everything we planned
Porque você é uma rapariga, eu nunca entenderei
'Cause you're a girl, I'll never understand
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: