Tiempito

Tempinho

Tiempito

Gosto como você sorri para mim
Me gusta como me sonríes
E as sardas na sua cara
Y las pecas de tu cara
Quando estamos na cama
Cuando estamos en la cama
E me beija e me abraça
Y me besas y me abrazas

Quero que tudo continue assim
Quiero que todo se mantenga así
Gostaria que tudo parasse
Ojalá todo se detuviera
Quero ter mais tempo pra você
Quiero tener más tiempo para ti
Eu te daria o que você quisesse
Yo te daría lo que tu quisieras

Eu gosto de tocar seu cabelo
Me gusta tocarte el pelo
E sentir seu cheiro de perto
Y sentir tu olor de cerca
Eu gosto de tocar sua pele
Me gusta tocar tu piel
E te olhar sem que tu perceba
Y mirarte sin que te des cuenta

Tudo o resto faz uma bagunça de mim
Todo lo demás se me hace un cacho

Se tenho um tempinho livre
Si tengo un tiempito libre
E se não tenho nenhum trabalho
Y si no tengo ningún trabajo
Vou aonde você quiser
Voy a donde quieras
Para nos vermos por um tempo
Con tal de vernos un rato

Eu gosto quando tudo corre bem
Me gusta cuando todo sale bien
E com você é sempre assim
Y contigo es así siempre
Que delicioso, porque aparentemente
Que rico porque al parecer
Você realmente me ama
De verdad me quieres

Gosto como você sorri para mim
Me gusta como me sonríes
E as sardas na sua cara
Y las pecas de tu cara
Quando estamos na cama
Cuando estamos en la casa
E me beija e me abraça
Y me besas y me abrazas

Gosto como você se encaixa
Me gusta como te queda
Bem em todas as roupas
Bien toda la ropa
Gosto de como você se recorda
Me gusta como recuerdas
As coisas que minha memória apaga
Cosas que mi memoria borra

Gosto de como você me trata
Me gusta como me tratas
Que você me diga coisas lindas
Que me digas cosas lindas
Me dê beijinhos curtos
Que me des besitos cortos
Antes de adormecermos
Antes de quedarnos dormidas

Se tenho um tempinho livre
Si tengo un tiempito libre
E se não tenho nenhum trabalho
Y si no tengo ningún trabajo
Vou aonde você quiser
Voy a donde quieras
Para nos vermos por um tempo
Con tal de vernos un rato

Você passa na minha cabeça o dia todo
Pasas en mi cabeza todo el día
E quando eu finalmente posso te ver
Y cuando al fin te puedo ver
Me escapa um sorriso
Se me dibuja una sonrisa
De tão linda que tu é
De lo hermosa que eres

E eu sei que se um dia não soubermos o que fazer
Y yo sé que si algún día no sabemos qué hacer
Nós nos amamos muito e vamos resolver
Nos queremos mucho y lo vamos a resolver
Nada nunca interferirá em nossa linda forma de amar
Nada, nunca interferirá en nuestra linda forma de amar

Se tenho um tempinho livre
Si tengo un tiempito libre
Não importa se eu tenho algum trabalho
No importa si tengo algún trabajo
Eu vou aonde você quiser para nos vermos por um tempo
Voy a donde quieras con tal de vernos un rato

Você passa na minha cabeça o dia todo
Pasas en mi cabeza todo el día
E quando eu finalmente posso te ver
Y cuando al fin te puedo ver
Me escapa um sorriso
Se me dibuja una sonrisa
De tão linda que tu é
De lo hermosa que eres