Beautifully Tragic

Belamente Trágico

Beautifully Tragic

Dirigindo pro sul numa tarde cinza de poeiraDriving south on a dust grey afternoon
Eu só tinha que fazer issoI just had to do it
O céu de verão é um carvão bem feitoSummer sky is a well done charcoal black
Nada pra se passarNothing to go through with
Neil Young toca no rádio algo trágicoNeil Young's on the radio playing something tragic
Percebo que minha pegada tá ficando frouxa, magia tá acabandoI realize my grip is getting slack running out of magic

Eu ouvi que você tá morando com outro cara - parece sérioI hear your shacked up with some other guy - sounds pretty serious
Tô assistindo minha vida - passar por aqui te deixa meio deliranteI'm watching my life - driving by gets you kind of delirious
Ouvi que você colocou uma aliança de casamento, o céu tá desabando agoraI heard you stuck some wedding ring on the sky is falling down now
Espero que essas crianças sejam tão lindas quanto você, e nem sei como te dizer isso agoraI hope those kids turn out an beautiful as you, and I can't even tell you how now

Isso acontece o tempo todo, agora a paisagem manchada de tristezaIt happens all the time now the landscape stained with sadness
Queria poder aprender comoI wish that I could learn how
Tão belamente trágicoSo beautifully tragic

Essa estrada é feita de poeira e pedras estranhas, não sabia que existiaThis highway's made up of strange dust and stones didn't know it existed
Vejo seu rosto no retrovisor, minha mente tá tão confusaSee your face in the rear view mirror my minds getting so twisted
Aceitando isso com uma estranha complacência, uma tristeza apáticaAccepting this with a strange kind of complacency an apathetic sadness
Passei por uma cabana queimada e enferrujada, há beleza na loucuraCruised past some rusted burnt out shack there's beauty in the madness