Mr. Urquart

Senhor Urquart

Mr. Urquart

senhor urquart tinha uma casa no belo sulmr. urquart had a house in the beautifull south
comprou para sua esposa, por uma vida melhorhe bought it for his wife, for a better way of life
senhora urquart sofria de reumatismomrs. urquart suffered from rheumatism
eu, dr. deadlock, digo para deixar sua prisão inglesaI dr. deadlock say leave your english prison

e ir para a itália, o país da grande históriaand go to italy,the country of big history
onde imperadores oprimiam o povo sem pararwhere emperors oppressed the people steadily
muito antes dos ingleses aprenderem a fazer chálong time before the english learned to make tea
este é o melhor lugar para você, velha senhorathis is the best place for you old lady

refrão:chorus:
senhor urquart do norte da inglaterramr. urquart from north england
nunca teve realmente uma mão muito sortudanever really had a very lucky hand
senhor urquart e sua esposa queriammr. urquart and his wife they wanted
uma vida melhora better way of life

senhor urquart disse: minha querida esposa amadamr. urquart said: my dear beloved wife
comprei esta casa para uma vida melhorI bought for this house for a better way of life
não vai demorar muito se pegarmos o aviãoit won't take too much time if we take the aeroplane
mas pobre senhor urquart, o que ele fez foi em vãobut poor mr. urquart what he did was all in vain

senhora urquart disse: seu idiotamrs. urquart said: you dumb little whimp
tenho medo de aviões, temos que ir de navioI am afraid of aeroplanes we have to take the ship

eu, dr. deadlock, digo que senhora urquart não váI dr. deadlock say mrs. urquart don't go
você não pode pegar o navio porque o navio é muito lentoyou cannot take the ship because the ship is too slow
tempo demais no mar não é bom para seus ossostoo long on the sea is not good for your bones
a única coisa que pode te levar ao sul é o tremthe thing to take you to the south is the train alone

senhor urquart do norte da inglaterramr. urquart from north england
nunca teve realmente uma mão muito sortudanever really had a very lucky hand
senhor urquart e sua esposa queriam uma vida melhormr. urquart and his wife wanted a better way of life
mas ele nunca teve realmente uma mão muito sortudabut he never really had a very lucky hand

senhor urquart do norte da inglaterramr. urquart from north england
nunca teve realmente uma mão muito sortudanever really had a very lucky hand
cometeu um erro na estação central e pegou o trem para a polôniamade a mistake at central station and took the train to poland
............sim, ele nunca teve uma mão sortuda de jeito nenhum............yes he never had a lucky hand at all

esse é o senhor urquart do norte da inglaterrathat's mr. urquart from north england