Algún Día

Algum Dia

Algún Día

Onde você está?Dónde estás?
Não consigo te encontrar.No te puedo encontrar.
Pra onde você vai, mergulhada em ansiedade?Dónde vas sumergida en ansiedad?
Às vezes você se esconde melhor.Algunas veces te escondiste mejor.
Às vezes você arranca a dor.Algunas veces te arrancaste el dolor.
E se algum dia eu voltar a te procurarY si algún día te vuelvo a buscar
E se algum dia eu conseguir te encontrar...Y si algún día te llego a encontrar...
Onde você está?Dónde estás?
Presença ausente, calma e tempestade.Presencia ausente, calma y tempestad.
Pra onde você vai, imersa em ira e solidão?Dónde vas inmersa en ira y soledad?
Às vezes você se afoga em suor,Algunas veces te ahogaste en sudor,
Às vezes você derruba o medo.Algunas veces derribaste el temor.
E se algum dia eu voltar a te procurarY si algún día te vuelvo a buscar
E se algum dia eu conseguir te encontrar.Y si algún día te llego a encontrar.
E se algum dia eu voltar a te procurar,Y si algún día te vuelvo a buscar,
E se algum dia eu voltar...Y si algún día vuelvo...
Volto a te procurarVuelvo a buscarte
Onde as tempestades morrem,Donde mueren las tormentas,
Onde nascem nuvens,Donde nacen nubes,
Do céu até as estrelas,Desde el cielo a las estrellas,
Da lua até o sol gelado.De la luna hasta el helado sol.
Sem saber o que fazer, saio a te procurar.Sin saber que hacer salgo a buscarte.