Joven Argentino

Jovem Argentino

Joven Argentino

O jovem argentino vai lutando pela vida.El joven argentino va peleándosela a la vida.
Buscando algo em que confiar.Buscando algo en que confiar.
Órfão de justiça.Huérfano de justicia.
Vê como uns poucos ficam com tudo.Ve como unos pocos se quedan con todo.
Como enchem o nariz com sonhos quebrados.Como llenan sus narices con sueños rotos.
Não pede esmola. Só uma saída. Não tem lugar.No pide limosna. Sólo una salida. No tiene lugar.
Quer ganhar a vida. Uma expressão de descontentamento dianteQuiere ganarse la vida. Una expresión de descontento ante
de tanta miséria. Vai buscando um remédio e algo detanta miseria. Va buscando un remedio y algo de
transparência nessa sociedade vulgar, onde otransparencia en esta sociedad vulgar, donde el
diabo meteu a cauda.diablo metió su cola.
O jovem argentino vai desafiando a história.El joven argentino va desafiando la historia.
Não pede esmola, só uma saída.No pide limosna, solo una salida.
Não tem lugar. Quer ganhar a vida.No tiene lugar. Quiere ganarse la vida.
Junta uns trocados pro show.Junta unos pesos para el recital.
Os últimos que lhe restam. Um pouco de barulho pra calar as dores.Los últimos que le quedan. Algo de ruido para callar las penas.
Não pede esmola, só uma saída.No pide limosna, solo una salida.
Não tem lugar. Quer ganhar a vida.No tiene lugar. Quiere ganarse la vida.