Letter From A Friend

Carta de um Amigo

Letter From A Friend

Nunca passa um dia sem que eu veja seu rostoNever a day goes by when I can't see his face
E eu consigo ouvir uma voz estrondosa que ninguém vai substituirAnd I can hear a thundering voice that no one will replace
Mas desde que ele se foi, você tem se escondido e eu entendoBut since he left you've been hiding out and I can understand
Parece que já tá na hora de você voltar de novoIt seems to me about that time you should be coming back again

Eu sinto a dorI can feel the pain
Que não vai emboraThat won't go away
Não podemos mudar que ele nos deixouWe can't change that he left us
Mas a decisão de ficar é suaBut it's up to you to stay

E eu vou tentar entender tudo issoAnd I will make sense of it all
Vou tentar fazer sentido de tudo issoGonna try to make sense of it all
Você me pergunta por quêYou ask me why
Porque é tudo que eu posso fazer'Cause it's all I can do
Eu sinto falta dele todo diaI miss him every day
Mas agora eu sinto falta de vocêBut now I miss you

Eu sei que dói agora, mas você precisa seguir em frenteI know it hurts right now but you've got to keep moving on
E eu sei como pode ser bom quando você está seguro e afastadoAnd I know how good it can feel when you're safe and withdrawn
Mas ele pode viver na nossa memória e você ainda não tem essa escolhaBut he can live in our memory and you don't yet have that choice
Porque você ainda está aqui e pra falar comigo, vai ter que usar sua voz'Cause you're still here and to speak to me you're gonna have to use your voice

Não estou dizendo o que é certoI ain't telling you what's right
E não estou dizendo o que é erradoAnd I ain't telling you what's wrong
Mas foi ele quem morreuBut it's he who has died
E é você quem se foiAnd it's you who has gone

E eu vou tentar entender tudo issoAnd I will make sense of it all
Vou tentar fazer sentido de tudo issoGonna try to make sense of it all
Você me pergunta por quêYou ask me why
Porque é tudo que eu posso fazer'Cause it's all I can do
Eu sinto falta dele todo diaI miss him every day
Mas agora eu sinto falta de vocêBut now I miss you

Eu sei que você está pensando que deve passar por isso sozinhoI know you're thinking now you must go through this alone
Mas é hora de voltar pra casaBut it's time to come home

Eu sinto a dorI can feel the pain
Que não vai emboraThat won't go away
Não podemos mudar que ele nos deixouWe can't change that he left us
Mas a decisão de ficar é suaBut it's up to you to stay

E eu vou tentar entender tudo issoAnd I will make sense of it all
Vou tentar fazer sentido de tudo issoGonna try to make sense of it all
Você me pergunta por quêYou ask me why
Porque é tudo que eu posso fazer'Cause it's all I can do
Eu sinto falta dele todo diaI miss him every day
Mas agora eu sinto falta de vocêBut now I miss you