Unable To Get Free

Incapaz de Me Libertar

Unable To Get Free

Você me perguntou se eu vivo sem elaYou asked me if I live without her
Eu engasgo com minha respostaI choke on my reply
Deixa o cego no espelho girar sua mentiraLet the blind man at the mirror spin his lie
E eu tô ferrado se não tentarAnd I'm damned if I don't try
Ferrado se não tentarDamned if I don't try
Mas não importa o que eu digaBut no matter what I say
Não vai embora de jeito nenhumIt doesn't go away at all
E eu ainda não consigo me libertarAnd I am still unable to get free

E eu nunca tive medoAnd I've never been afraid
De uma consequência que eu poderia ter feitoOf a consequence that I could have made
Mas ter que admitir que essa me pegouBut having to admit this one has me
E assim o tigre pegou seu dedoAnd so the tiger's got his toe
E a única forma de gritar é soltandoAnd the only way to holler is by letting go
Ainda incapaz de me libertarStill unable to get free

Com rolha e cera eu faço o meu melhorWith cork and wax I try my best
Pra tapar o buracoTo spackle in the hole
O inevitável envelhecimento da minha almaThe inevitable aging of my soul
E meu coração fica cansadoAnd my heart it gets tired
É meu coração e ele fica tão cansadoIt's my heart and it gets so tired
É só um traço pra rastrear a dorIt's just a trace to track the pain
O ritmo que eu sustento pra ter esperançaThe beat that I sustain for hoping
E eu ainda não consigo me libertarAnd I am still unable to get free

E eu nunca tive medoAnd I've never been afraid
De uma consequência que eu poderia ter feitoOf a consequence that I could have made
Mas ter que admitir que essa me pegouBut having to admit this one has me
E assim o tigre pegou seu dedoAnd so the tiger's got his toe
E a única forma de gritar é soltandoAnd the only way to holler is by letting go
Ainda incapaz de me libertarStill unable to get free

Oooh eu vejo conexõesOooh I see connections
Oooh na minha contendaOooh in my contention
Que eu posso ver redençãoThat I can see redemption
Através das barras dessa jaulaThrough the bars of this cage
E eu não sei o que fazerAnd I don't know what to do
Disse que não sei o que fazerSaid I don't know what to do
Pra aceitar o que não viFor accepting sight unseen
Então eu sonho desesperadamente com um diaSo desperately I dream of some day
Quando eu não estiver incapaz de me libertarWhen I won't be unable to get free

E eu nunca tive medoAnd I've never been afraid
De uma consequência que eu poderia ter feitoOf a consequence that I could have made
Mas ter que aceitar que essa me pegouBut having to accept this one has me
E assim o tigre pegou seu dedoAnd so the tiger's got his toe
E a única forma de gritar é soltandoAnd the only way to holler is by letting go
Ainda incapaz de me libertarStill unable to get free

E eu nunca tive medoAnd I've never been afraid
De uma consequência que eu poderia ter feitoOf a consequence that I could have made
Mas ter que admitir que essa me pegouBut having to admit this one has me
E assim o tigre pegou seu dedoAnd so the tiger's got his toe
E a única forma de gritar é soltandoAnd the only way to holler is by letting go
Ainda incapaz de me libertarStill unable to get free
É, é.Yeah yeah