Just Wait

Apenas Espere

Just Wait

Se você está se sentindo cansado
If ever you are feeling like your tired
E todas as suas lutas para se levantar te deixam pra baixo
and all your uphill struggles leave you headed downhill
Se realizar seus sonhos pode te machucar
if you realize your wildest dreams can hurt you
E seu apetite para a dor tem te preenchido
and your appetite for pain has drinken its fill
Faço-lhe uma pergunta muito simples
i ask of you a very simple question
Você pensou, por um minuto, que você está sozinho?
did you think for one minute that you are alone?
E que o seu sofrimento um privilégio seu apenas?
and is your suffering a privelege you share only?
Ou você acha que todo mundo se sente completamente em casa?
or did you think that everybody else feels completely at home?

Refrão:
Chorus:
Apenas espere ... Apenas espere ... Apenas espere....... E tudo vem
Just Wait..........Just Wait...........Just Wait.......And ItWill Come

Se você acha que desistiria de você, está louca
if you think ive given up on you,your crazy
E se você não acha que eu não te amo, bem, então vc está errada
and if you dont think i dont love you well then your just wrong
Com o tempo você vai se sentir melhor
in time you just might take to feeling better
O tempo é o que torna uma longa estrada bela
Time is the beauty of the road being long
Eu sei que agora você se sente inconsolada
i know that now you feel no consolation
Mas maybe, se eu lhe disser em voz alta
but mebbe if i told you and informed you out loud
E digo isso sem medo ou hesitação
i say this without fear of hesitation
Eu posso honestamente dizer que você me deixa orgulhosa
i can honestly tell you that you make me proud

Refrão
Chorus

Se alguma coisa do que eu disse te ajudou
if anything i might've just said has helped you
Se alguma coisa que eu poderia ter dito lhe ajudasse a seguir em frente
if anything i might've said helped you just carry on
Sua ascensão pode não mais parecer uma luta
your rise uphill may no longer seem a struggle
E seu apetite para a dor pode ter ir embora
and your appetite for pain may all but be gone
Eu espero que vc não pare de ter esperanças
i hope for you and cannot stop at hoping
Até que o sorriso volte para seu rosto
until that smile has once again returned to your face
Não falha quem continua tentando
theres no such thing as a failure who keeps trying
Acostar-se ao fundo do poço é a única desgraça
coasting to the bottom is the only disgrace

Refrão
Chorus