View

Visão

View

A tranquilidade pode acabar de todas as formasTranquility can end in all its forms
E o desastre pode dominar o diaAnd disaster can rule the day
Estou sentado no centro do infernoI'm sitting in the center of hell
E anseio por acender o fósforoAnd i yearn to strike the match
E raramente surpreso, os malditos e amaldiçoadosAnd seldom surprised, the damned and cursed
Os planos de ratos e homensThe plans of mice and men
Enquanto ele sai pela porta com uma alavancaAs he's walking out the door with a crowbar
Consigo ouvi-lo enquanto ele força a trancaI can hear him as he pries the latch
E a visão da luz no fim do túnelAnd the view of the light at the end of the tunnel
Me faz ver mais do que eu queroMakes me see more that i want to
A promessa da linha de chegada tão longeThe finish line's promise so far away
Ainda falta passar por issoStill remains to get through
Desejando sempre para o céu, tudo que consigo ver são gaviões circulandoWishing ever skyward, all i seem to see are circling hawks
Uma vez filhotes que se tornaram águias, lamento ter sempre, sempre incentivado elesOnce fledglings turned to eagles, i regret having ever, ever urged them on
E de repente uma voz me lembraAnd all at once a voice reminds me
Que a salvação vem apenas para os corajososThat salvation comes only to the brave
Mas a voz está ficando mais fraca enquanto eu busco desesperadamenteBut the voice is growing fainter as desperately i search
E procuro por um pequeno vislumbre do amanhecerAnd search for some small glimpse of dawn
E a visão da luz no fim do túnelAnd the view of the light at the end of the tunnel
Me faz ver mais do que eu queroMakes me see more that i want to
A promessa da linha de chegada tão longeThe finish line's promise so far away
Ainda falta passar por issoStill remains to get through
Infelizmente, estou sentado atrás de uma imensa rochaAlas i sit behind an immense boulder
E finjo empurrá-la morro acimaAnd i pretend to push it up a hill
Eu arranho e me arrasto enquanto o túnelI claw and scratch my way as the tunnel
De lado se torna um buracoOn its side becomes a hole
Nervoso e em choque pela fúria da batalhaNervous and in shock from the battle's rage
Meu montado se agita e me joga no chãoMy mount bucks and rears and throws me to the ground
Com uma espada quebrada na mão, eu me ajoelhoA broken sword in hand, i get to my knees
Estou lutando pela minha almaI am fighting for my soul
E a visão da luz no fim do túnelAnd the view of the light at the end of the tunnel
Me faz ver mais do que eu queroMakes me see more that i want to
A promessa da linha de chegada tão longeThe finish line's promise so far away
Ainda falta passar por issoStill remains to get through
E a visão da luz no fim do túnelAnd the view of the light at the end of the tunnel
Me faz ver mais do que eu queroMakes me see more that i want to
A promessa da linha de chegada tão longeThe finish line's promise so far away
Ainda falta passar por issoStill remains to get through