Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 176

NY Prophesie

Blues Traveler

Letra

Profecia de Nova York

NY Prophesie

Mil vezes um profetaA thousand times a prophet
Um profeta da cidade de Nova YorkA New York City prophet
Eles estão lá, todos esquecidosThey lie there all forgotten
Me pergunto quem vai ouvi-los a seguirI wonder who will hear them next

Bem, não sou eu, não é vocêWell it won't be me it won't be you
Isso faz a gente se perguntar quemKind of makes you wonder who
Qualquer ouvido simpático serviriaAny sympathetic ear would do
Quem vai ouvi-los a seguirWho's gonna hear them next

Minta, profeta, mintaLie prophet lie
Pois o céu está muito altoFor the sky is much too high
Mantenha isso em menteKeep it in your eye
E decore a luaAnd memorize the moon
Sonhe, profeta, sonheDream prophet dream
Não escute eles gritaremDon't you listen to them scream
Sabemos que ainda não te ouviramWe know they didn't hear you yet
Mas você vai chegar lá logoBut you're bound to get there soon

O que você acha que ouviríamos eles dizer?What do you think we'd hear them say
Eles se ajoelhariam e orariam?Would they drop down on their knees and pray
Eles nos diriam que está tudo bem?Would they tell us that it's all OK
Quem você acha que vai aliviar sua dor?Who do you think will ease their pain

E se ousarmos ouvirAnd if we dare to listen
Enquanto as lágrimas congelam e brilhamAs the tears freeze up and glisten
Com o salvador atual ressurgindoWith the current savior risen
Quem você acha que vai aliviar sua dor?Who do you think will ease their pain

Minta, profeta, mintaLie prophet lie
Pois o céu está muito altoFor the sky is much too high
Mantenha isso em menteKeep it in your eye
E decore a luaAnd memorize the moon
Sonhe, profeta, sonheDream prophet dream
Não escute eles gritaremDon't you listen to them scream
Sabemos que ainda não te ouviramWe know they didn't hear you yet
Mas você vai chegar lá logoBut you're bound to get there soon

Como será nosso futuro grandioso?What will our mighty future be
Pois não há profeta aqui para verFor there ain't no prophet here to see
Isso reduz a apenas você e euThat narrows it down to you and me
Você quer viver ou morrer?Do you want to live or die

Bem, escolhemos a morte com seu preço começandoWell we've chosen death with its toll begun
(Você sabe) Eu sempre imaginei a vida mais divertida(You know) I've always pictured life more fun
É uma pena que nunca conseguimos agir como um sóToo bad we couldn't ever act as one
Você quer viver ou morrer?Do you want to live or die

Minta, profeta, mintaLie prophet lie
Pois o céu está muito altoFor the sky is much too high
Mantenha isso em menteKeep it in your eye
E decore a luaAnd memorize the moon
Sonhe, profeta, sonheDream prophet dream
Não escute eles gritaremDon't you listen to them scream
Sabemos que ainda não te ouviramWe know they didn't hear you yet
Mas você vai chegar lá logoBut you're bound to get there soon




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blues Traveler e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção