Driftwood

Madeira Flutuante

Driftwood

Eu lembro de rir,I remember laughing,
Mas agora você vê que a piada sou eu,But now you see the joke is on me,
Alguém despejou tudo sobre você,Some one spilled their guts about you,
Só espero que não seja verdade.I only hope that it isn't true.

Só você pode me manter vivo quando meu dinheiro acaba,Only you can keep me alive when my money goes,
Mas dinheiro não me ajuda a passar,But money doesn't get me through,
Os momentos em que estou sem você.The times when i'm without you.

Eu já me despedi tantas vezes,I've said goodbye so many times,
É tão fácil quanto respirar,It's as easy as breathing,
E eu perdi a conta de todas as noites,And i've lost count of all the nights,
Que eu escutei você respirando.I've listened to you breathing.

O caminho para o paraíso, oh,The road to paradise oh,
Deve passar por você primeiro,Must pass through thee first,
Eu continuo buscando o purgatório, oh,I keep seeking purgatory oh,
Mas eu não, eu não,But i don't, i don't,
Eu não, eu não.I don't, i don't.

Eu já me despedi tantas vezes,I've said goodbye so many times,
É tão fácil quanto respirar,It's as easy as breathing,
E eu perdi a conta de todas as noites,And i've lost count of all the nights,
Que eu escutei você respirando.I've listened to you breathing.

Eu já me despedi tantas vezes,I've said goodbye so many times,
É tão fácil quanto respirar,It's as easy as breathing,
E eu perdi a conta de todas as noites,And i've lost count of all the nights,
Que eu escutei você respirando.I've listened to you breathing.