The Watchman

O Vigia

The Watchman

Verdade, essa é a única coisa que ninguém queria,True this is the one thing no one wanted,
Verdade, esse é o pior de todos os finais possíveis,True this is the worst of all possible ends,
Se tudo que você vê por aqui,If all you see round here,
Um dia vai desaparecer, por que então negar?Will one day disappear, why then deny it?
Por que tentar fingir?Why try to pretend?

Quem sabe o que é real?Who knows what's real?
Não é grande coisa,It's no big deal,
Só tá um pouco confuso,It's just a little confused,
Então deixa pra lá, nós vamos tomar o controle,So just let it go, we'll take control,
E vocês vão dormir melhor essa noite.And you can all sleep better tonight.

Você olhando por cima do ombro,You looking over your shoulder,
Você escalando o muro,You climbing over the wall,
Nos seus atos de amor ou crime,In your acts of love or crime,
Nós estaremos vigiando o tempo todo,We'll be watching all the time,
Se sair da linha,Step out of line,
É direto de volta pra sua jaula.And it's straight back to your cage.

Se você tá dentro,If you're in for all,
Pra valer, sem curas milagrosas.The long haul with no wonder cures.
Fique de olho nos transeuntes,Keep an eye on passers-by,
E mantenha suas mãos em tudo que é seu.And keep your hands on all that's yours.

(que nojo, muda isso!)(this stinks, change it!)

Quem sabe o que é real?Who knows what's real?
Não é grande coisa,It's no big deal,
Só tá um pouco confuso,It's just a little confused,
Então deixa pra lá, nós vamos tomar o controle,So just let it go, we'll take control,
E vocês vão dormir melhor essa noite.And you can all sleep better tonight.

Quem sabe o que é real?Who knows what's real?
Não é grande coisa,It's no big deal,
Só tá um pouco confuso,It's just a little confused,
Só deixa pra lá, nós vamos tomar o controle,Just let it go, we'll take control,
E esse é o fim dessa transmissão,And that's the end of this transmission,
Boa noite.Goodnight.