Devil Behind My Smile

O Diabo Atrás do Meu Sorriso

Devil Behind My Smile

Você acha que tá tudo certoYou think that everything's alright
Eu acho que você tá enganadoI think you might be wrong
Você simplesmente não sabe o quanto eu me esforçoYou just don't know how hard I try
Eu tento chamar sua atençãoI try to catch your eye
Errei de novoI missed again

Você sabe que isso me deixa pra baixoYou know it really gets me down
Te ver com um palhaçoTo see you with some clown
Que acha que tá tão próximo de vocêWho thinks he's so in touch with you
Mas ele não tem ideia sobreBut he don't have a clue about
As coisas que você precisa,The things you need,
Os livros que você lêThe books you read
Os amigos que você tem,The friends you keep,
De que lado da cama você dorme,On which side of the bed you sleep,
Ou qualquer coisa sobre vocêOr anything about you

Em todo lugar que eu vou, sinto você surgindo do nadaEverywhere I go I feel you creeping out of nowhere
Você é o demônio no meu ombroYou're the demon on my shoulder
Você é o diabo atrás do meu sorrisoYou're the devil behind my smile
Diabo atrás do meu sorrisoDevil behind my smile

Estou em um estado e a mil por horaI'm in a state and on a roll
Tá ficando difícil manter o controleIt's getting hard to keep control
Você nunca vai saber o quanto eu me esforçoYou'll never know how hard I try
Eu tento chamar sua atençãoI try to catch your eye

Em todo lugar que eu vou, sinto você surgindo do nadaEverywhere I go I feel you creeping out of nowhere
Você é o demônio no meu ombroYou're the demon on my shoulder
Você é o diabo atrás do meu sorrisoYou're the devil behind my smile

Toda vez que eu tento te tirar da minha cabeçaEvery single time I try to keep you from my mind
Sinto você subindo pela minha espinhaI feel you creeping up my spine
Porque você é o diabo atrás do meu sorrisoCos you're the devil behind my smile