Gute Fee und der Kaiser von China

Boa Fada e o Imperador da China

Gute Fee und der Kaiser von China

Um instante, disse uma voz ao meu lado,Augenblick mal, sagte eine Stimme neben mir,
não vá mais longe, o destino tá legal contigo hojegeh nicht weiter, das Schicksal meint es heute gut mit dir
porque eu sou uma boa fada, onde dói eu posso te curar,denn ich bin eine gute Fee, wo tut es weh ich kann dich heiln,
você só precisa me contar seus desejos,du brauchst mir bloß deine Wünsche mitzuteiln,
isso deve ser uma piada, quando saiu do matodas sollte wohln Witz sein, da kroch aus dem Dickicht
uma mulherzinha minúscula, pra uma fada, muito magra eu penseieine klitzekleine Frau, für ne Fee viel zu mickrig dachte ich
e disse, seu safado, se você é uma boa fadaund sagte, du Schlawiener, wenn du ne gute Fee bist
então eu sou o imperador da China,ja dann bin der Kaiser von China,
ela sorriu e a próxima coisa que me lembro,sie lächelte und das nächste woran ich mich erinner,
estou em um trono em uma sala festiva,bin ich auf einem Thron in einem festlichen Zimmer,
uma porção de malucos orientais se sentaram ao meu redor,lauter östliche Spinner ham sich um mich rumgesetzt,
e eu percebo, droga, subestimei a pequena,un mir dämmert, damn ich hab die Kleine unterschätzt,
primeiro digo olá, mas meus súditos só me olhamich sag erstma hallo, doch meine Untertanen sehen mich nur
com olhos arregalados, e eu acho que eles não me entendem nem um pouco,mit großen Augen an, und ich glaube die verstehn mich überhaupt nicht,
ah, isso é bem a minha cara, agora sou o imperador da Chinaach das sieht mir ähnlich, jetzt bin ich Kaiser von China
mas não sei chinês,aber ich kann kein chinesisch,
um garoto com uma lança fica histérico e começan Kleiner mit ner Lanze wird histerisch und fängt an
a agitar na minha frente, e a me ofender,vor meiner Nase rumzufuchteln, un mich übel anzustänkern,
bom fada, me ajuda, não faz besteira,gute Fee hilf mir, mach bloß kein Scheiß,
ah, eu posso te ajudar, mas isso tem seu preço,ah ich kann dir ja helfen aber das hat seinen Preis,
não tem preço que eu não pague, mas conserta isso,kein Preis ist mir zu hoch, aber bieg das wieder grade,
ok, você pode ir pra casa, mas eu fico com seu nariz,na schön du darfst nach Hause aber ich krieg deine Nase,
ali estava eu, sentindo meus óculos escorregarem até o queixo,da stand ich nun, spürte meine Brille bis zum Kinn hinunterrutschen,
mas nunca mais tive resfriadodoch ich hatte nie wieder Schnupfen

Desapareci em fantasias a quilômetros de distância,Verschwund in Phantasien kilometerweit,
nunca foi o que importa, mas de algum jeito eu amo isso (3x).es war nie das was zählt aber irgendwie lieb ich das (3x).