Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 383

Lass Laufen

Blumentopf

Letra

Deixa Rolar

Lass Laufen

RefrãoChorus

Eu sou um dos que tá sempre criando novas músicas,Ich bin einer von denen, die ständig an neuen Songs brüten,
me esgueiro nas rádios e nas suas fitas de WOM,schleich mich in die Radios und eure WOM - Tüten,
Mas pra onde eu quero ir, se não entre seus ouvidos,Doch wo ich hin will, wenn nicht zwischen eure Ohr'n,
e como isso aqui é um show ao vivo, chega mais pra frente.und weil das hier ein Live-Konzert ist kommt 'n bißchen nach vorn.
O que eu perdi no palco com os versos no microfone?Was hab ich verloren auf der Bühne mit den Versen am Mic ?
Eu digo: "Na verdade nada, só meu coração nesse rolê."Ich sag : "Eigentlich nix, außer mein Herz an den Scheiß"
Espero que vocês percebam logo, espero que sintam a vibe,Hoffentlich merkt man es gleich, hoffentlich fühlt ihr den Vibe,
espero que curtam raps sinceros e não só o hype.hoffentlich steht ihr auf ehrliche Raps und über dem Hype.
Essa parada de inveja não é sobre o que eu escrevo,Der ganze Scheiß mit dem Neid ist nicht, worüber ich schreib,
eu sou parte de uma crew onde a gente ainda se ajuda.Ich bin ein Teil von einer Crew, in der man noch brüderlich teilt.
E mesmo que eu não entenda nada de hits, eu tenho grana suficiente -Und obwohl ich nix von Hits versteh hab ich genügend Geld -
a sorte tá com os bobos, mesmo que pensem que são espertos.Das Glück ist mit dem Dummen auch wenn man ihn für klüger hält.
Mas não pensem que nesse trampo tem algo de graçaAber nicht daß ihr denkt, in dem Job gibts nix geschenkt
além de atenção ou um drink ou outro,außer Aufmerksamkeit oder das ein oder andere Mixgetränk,
e quando eu digo: "Fazer rap é trampo pesado"Und wenn ich sage : "Mics rocken ist Knochenarbeit"
é uma mentira de um lado, mas de outro é a pura verdade.dann ist es einerseits Lüge, andererseits ist es doch die Wahrheit.
Eu não tô a fim de um escritório com placa de bronze,Ich bin nicht wild auf ein Büro mit Messingschild,
não te dou o Mac só porque quero seguir um estereótipo.geb dir nicht den Mac, nur weil ich'nem Klischee entsprechen will.
Tô cansado de toda essa porcaria que enche o mercado,Hab kein Bock auf all den whacken Müll der die Geschäfte füllt,
muita gente não solta o mic, só entrega uma imagem ruim.zuviele geben nicht das Mic ab sondern nur 'n schlechtes Bild.
Mesmo que isso seja visto como fraqueza, às vezes é melhor ficar na sua,Auch wenns als Schwäche gilt, manchmal bleibt man besser still,
minha determinação e não meus versos e flows são minhas melhores habilidades.Mein festen Willen und nicht mein Text'n' Flows und sind meine besten Skills.
E só mais uma coisa pra quem quer me desafiar:Und nur noch eins an jeden, der mich batteln will :
eu não faço rap pra ter estresse, mas pra esquecer o estresse.Ich rap nicht daß ich Streß krieg sondern weil es mir den Streß vergessen hilft.

RefrãoChorus

Eu venho de um mundo onde só DJs tocam, breakers com trabalho duro ganham respeito,' komm aus ner Welt wo nur DJs auflegen, Breaker mit harter Knochenarbeit Respekt verdie'n,
writers saem à noite pra algumas rimas,Writer Nachts zu manchen Zügen rausgehn,
MCs mandando ver, o underground desce a lenha,MCs mceen, der Underground die fetten disst,
o MC doidão desce a lenha nos fracos e cada um é o melhor.der Dope-MC die Whacken disst und jeder der beste ist.
A maioria não sorri, pelo menos não em público,Die meisten lächeln nicht, zumindest nicht öffentlich,
nas fotos é: "Parecendo mal - treta!"auf Fotos heißt es : Übel aussehn - Beef !
Aqui tem um termo pra cada besteira, nada é pior,Hier gibts doch für den letzten Mist 'n Slangbegriff, daß nix ärger ist,
todo mundo sabe desde a BSE, dane-se se ele fala inglês.weiß seit BSE jeder, Scheiss drauf ob er Englisch spricht.
Aqui tem chefes e toys, aqui tem cerveja e baseados,Hier gibt es Chiefs und Toys, hier gibt es Bier und Joints,
fãs e ativos, queens e boys,Fans und Aktive, Queens und Boys,
aqui tem especialistas em conversa fiada que sabem tudo,hier gibt es Faselspezialisten die alles am besten wissen,
quem tem o maior, carros, ovos, listas de convidados.[?] wer den dicksten hat, Autos, Eier, Gästelisten.
Aqui tem crianças que ainda fazem xixi na cama,Hier gibt es Kids die noch ins Bettchen pissen,
e depois mandam rimas sobre sexo ou Becks e maconha,und dann von Sexgeschichten oder Becks und Kiffen Texte kicken,
os civis me contam como a guerra deles é legal,Zivis erzähln mir hier wie cool ihr Krieg ist,
teenagers confundem sua cidade pequena com Queensbridge,Teenys verwechseln ihr Kuhdorf mit Queensbridge,
pensando que ter sucesso não é nada crível,denken, daß Erfolg zu haben auf keinsten credibil ist,
muitos não sabem a diferença entre besteira e negócio,viele kennen den Unterschied zwischen Quatsch und Deal nicht,
todo mundo se acha, mas hoje em dia, que é um verdadeiro G,jeder spackt aber heute doch, daß er 'n echter G ist,
mas eu prefiro a paz, tanto faz se isso é real.doch ich bleib eher friedlich, scheiß egal, ob das real ist.

RefrãoChorus

Se vocês não tão a fim de conversas fiadas,Wenn ihr keinen Bock habt, auf dämliche Schwätzer,
que só falam como são incríveis, então me amordaçam.die nur erzähln wie toll sie sind, na dann knebelt mich besser.
Mas se fizerem isso, vocês vão perder um rapper de verdade,Doch wenn ihr's tut, ja dann verpaßt ihr echt 'n prima Rapper,
porque no mic eu sou tão imprevisível quanto o tempo.denn am Mic bin ich so unberechenbar wie das Wetter.
E eu arraso nessa parada, mesmo com bloqueio criativo,Und ich rock den Scheiß, auch bei 'ner Schreibblockade,
porque eu uso freestyles pra passar o tempo no beat.weil ich dann mit Freestyleraps zum Beat meine Zeit totschlage.
Agora de novo, pra quem não me conhece e não sabe meu nome:Jetzt nochmal, für die dich mich und meinen Namen nicht kennen :
eu sou Kung Schu, e no mic eu tenho o dom de brilhar.Ich heiße Kung Schu, und am Mic hab ich die Gabe zu brennen.
Eu sou um dos que geralmente perdem o dia,Ich gehör zu denen, die meistens ihre Tage verpennen,
raramente se depilam e não penteiam o cabelo,sich nur selten nass rasieren und sich die Haare nich kämmen,
e quando eu disse que ia conseguir, todo mundo riu de mim,und als ich sagte, ich werds schaffen ham mich alle ausgelacht,
porque eu sou um vagabundo que já faz pausa antes de começar.denn ich bin ein fauler Sack der schon bevor er anfängt Pause macht.
Mas hoje eu ouço minhas próprias batidas quando saio de casa,Doch heute hör ich die eignen Beats wenn ich das und Haus verlaß,
e rap pra mim é como mijar, porque eu deixo rolar.und Rap das ist für mich wie pinkeln, weil ich's einfach laufen lass.

RefrãoChorus

De um lado pro outro, de trás pra frente,Von links nach rechts, von hinten nach vorn,
nós entregamos rap na sua forma mais simples,wir liefern Rap in seiner simpelsten Form,
então levanta os braços e não desista,also werft die Arme hoch und nicht die Flinte ins Korn,
porque rap é competição, então se prepara.denn Rap ist Competition, also bring dich in Form.[2x]


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blumentopf e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção