Heinemanns quiz

O Quiz do Heinemann

Heinemanns quiz

Yo, Heinemann e Beatbox EliotYo, Heinemann und Beatbox Eliot
com o som que agita o mundomit dem Sound der die Welt rockt
e um pequeno enigmaund 'nem kleinen Rätsel
então prestem atenção e confiram isso aquialso hört mal genau zu und checkt das mal hier

Ela é o centro onde tudo e todos se encontramSie ist das Zentrum, in dem sich alles und jeder trifft
e no meio dela a liberdade não se mede em metrosund in dessen Mitte man Freiheit nicht in Metern mißt
porque alguns se soltam lá, dependendo da hora que édenn manche brechen dort aus, je nachdem wie spät es ist
porque aqui cada um busca seu antídoto para o estresse do dia a diadenn hier sucht jeder für seinen Alltagsstreß sein Gegengift
quem se sente pequeno aqui acaba se ridicularizandodem sie scheinbar zu klein ist, der macht sich damit lächerlich
é assim que geralmente acontece com quem entra primeirogenauso geht es meißtens dem, der sie zuerst betritt
alguns se movem por aqui só pra ir ao banheiromanche bewegen sich auf ihr, nur um auf's Klo zu gehen
caras que com certeza não estão a fim de roubar a cenaTypen, die sicher nicht vorhaben, hier irgendwem die Show zu stehlen
porque muitos só querem se exibir aquidenn, viele wollen sich auf ihr doch nur profilieren
o que muitas vezes parece que querem polir o chão com os sapatoswas oft aussieht, als wollten sie sie mit ihren Schuhen polieren
esqueçam as boas maneiras, aqui quase tudo é permitidovergesst die guten Manieren, hier ist fast alles erlaubt
e ela é um território de caça popular entre homens e mulheresund sie ist ein beliebtes Jagdrevier bei Männern und Frauen
e por isso muitos já se encontraram aquiund darum haben sich auf ihr auch schon so manche gefunden
se aproximaram e depois sumiram rapidinhosind sich auf ihr nähergekommen und dann ganz schnell verschwunden
aqui você encontra pessoas que se movem como em êxtasehier trifft man Leute, die sich wie in Extase bewegen
e também aquelas que têm problemas pra ficar em péund auch solche, die Probleme haben, noch gerade zu stehen
porque aqui dá pra festejar, enquanto o som tá bombandodenn auf ihr kann man feiern, solang' es in den Boxen kickt
e pra quem não sabe do que eu tô falando, eu tenho uma dicaund für jeden der nicht weiß, was ich mein' hab ich noch 'n Tip
dizem que ela ferve quando a galera começa a rebolarman sagt, sie kocht, wenn die Crowd auf ihr die Ärsche bewegt
e se o DJ toca a música errada, ela esvazia rapidinhound spielt der DJ das falsche Lied, ist sie plötzlich leergefegt
Yo, espero que cada um de vocês saiba do que eu tô falandoYo, ich hoff' doch jeder von Euch weiß was gemeint ist
e se não souber, então continua sendo meu segredound wenn es nicht so ist, dann bleibt's mein Geheimnis
De novo, espero que cada um de vocês saiba do que eu tô falandoNochmal, ich hoff' doch jeder von Euch weiß was gemeint ist
e se não souber, então continua sendo meu segredound wenn es nicht so ist, dann bleibt's mein Geheimnis
E se realmente alguém não entendeu o enigmaUnd wenn wirklich jemand das Rätsel nicht gecheckt hat
só resta uma coisa, ... Rewind Selectahdann gibt es nur noch eins, ... Rewind Selectah