Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 202

Walkie Talkie

Blumfeld

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Walkie Talkie

Ein Auge sieht den Himmel offen
der verspricht uns etwas Blaues
der Wind gerät in einen Taumel
die Wolken kippen um ins Graue
vom Gelb der Schatten eines Zweifels
das Grün darunter in Erwartung
darauf fällt Blau aus allen Wolken
im Dunkeln zieh'n die Wolken weiter

Die Häuser kriegen leuchtende Augen
durch die Fenster haben sie Ränder
in meinem Zimmer schalt ich Gelb an
scheint gelb, kennt keine Grenzen
und sieht so etwas was ich nicht seh
wandert weiter durch die Zeilen
brennt schwarze Löcher in die Decke
und besetzt die Zwischenräume

Rot an sich ist rot erblindet
hält sich kreisförmig für möglich
sucht in sich nach einem Vorwand
stößt an seine Grenzen flüchtig
Gelb gibt den Weg frei und verschwindet
Rot druckt steh aus, ist direkt glücklich
fließt freigesprochen nicht unbegrenzt
ununterbrochen bis zur Erschöpfung

Selbst überwunden sollen Worte untermauern
grausames Rot läßt Blau erschauern
sichtbare Finsternis ist blau
Rot gibt den Weg frei und verschwindet
selbst Gelb gerät in einen Taumel
vergießt sich blau und möchte rot sein
tritt zwischen Quelle und die Mündung
hüllt sich in Weiß ein und erblindet
mein schwarzes Haupt will sich erheben
zuviel Rot das war ihm peinlich
Gelb allein ist mir nicht heilig
blau vergossen wird Gelb grünlich

Rádio Conversa

Um olho vê o céu aberto
que nos promete algo azul
o vento entra em um turbilhão
as nuvens caem para o cinza
na sombra amarela de uma dúvida
o verde embaixo está à espera
cai azul de todas as nuvens
no escuro as nuvens seguem em frente

As casas ganham olhos brilhantes
pelas janelas têm contornos
no meu quarto eu acendo o amarelo
parece amarelo, não conhece limites
e vê algo que eu não vejo
segue em frente pelas linhas
queima buracos negros no teto
e ocupa os espaços vazios

Vermelho em si é vermelho cego
se acha circular possível
procura em si uma desculpa
bate em seus limites rapidamente
Amarelo libera o caminho e desaparece
Vermelho se impõe, é diretamente feliz
flui livre, não sem limites
ininterruptamente até a exaustão

Até superados, as palavras devem sustentar
um vermelho cruel faz o azul tremer
a escuridão visível é azul
Vermelho libera o caminho e desaparece
até o amarelo entra em um turbilhão
se derrama azul e quer ser vermelho
passa entre a fonte e a foz
se envolve em branco e fica cego
minha cabeça negra quer se erguer
muito vermelho, isso o envergonhou
amarelo sozinho não é sagrado pra mim
azul derramado fica amarelado

Composição: Andre Rattay / Eike Bohiken / Eike Bohlken / Jochen Distelmeyer. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blumfeld e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção