Die Diktatur Der Angepassten

A Ditadura dos Adaptados

Die Diktatur Der Angepassten

Eu vejo as pessoas nas ruasIch seh die Leute in den Straßen
A ditadura dos adaptadosdie Diktatur der Angepassten
Nas cidades e nos vilarejosIn den Städten und den Dörfern
eles vivem e suas mentirasleben sie und ihre Lügen
Mentiras, mentiras, mentirasLügen, Lügen, Lügen

Homens, mulheres, jovens, velhosMänner, Frauen, Junge, Alte
nos escritórios e nas fábricasin den Büros und den Fabriken
nas escolas e em casaan den Schulen und zu hause
se deixam enganar,lassen sich für dumm verkaufen,
compram, compram, compramkaufen, kaufen, kaufen

Vocês sempre só ignoraramIhr habt immer nur weggesehen
isso vai continuar assimes wird immer so weitergehen
desistam logo - acabou!gebt endlich auf - es ist vorbei!
Vocês fizeram tudo erradoIhr habt alles falsch gemacht
nunca pensaram sobre isso?habt Ihr nie drüber nachgedacht ?
desistam logo - acabou!gebt endlich auf- es ist vorbei !

No norte, sul, leste, oesteIm Norden, Süden, Osten, Westen
A ditadura dos adaptadosdie Diktatur der Angepaßten
o dinheiro vibra e nos chips genéticosdas Geld vibriert und auf den Genchips
o mercado livre dita a vidadiktiert ein freier Markt das Leben
Vida, vida, vidaLeben, Leben, Leben

os meios de comunicação ajudam na ignorânciadie Medien helfen ihnen beim Dummsein
o estado forte ajuda a ficarem caladosein starker Staat hilft ihnen beim Stummsein
as pessoas querem ficar entre sidie Leute wollen unter sich sein
e vão até sobre cadáveresund gehen dafür über Leichen
Cadáveres, cadáveres, cadáveresLeichen, Leichen, Leichen

Vocês sempre só ignoraramIhr habt immer nur weggesehen
isso vai continuar assimes wird immer so weitergehen
desistam logo - acabou!gebt endlich auf - es ist vorbei !
Vocês fizeram tudo erradoIhr habt alles falsch gemacht
nunca pensaram sobre isso?habt Ihr nie drüber nachgedacht ?
desistam logo - acabou!gebt endlich auf - es ist vorbei !

Eu vejo as pessoas nas ruasIch seh die Leute in den Straßen
A ditadura dos adaptadosdie Diktatur der Angepaßten
Milhões morreram por causa delesMillionen sind durch sie gestorben
eles deixam passar fome, torturam, matamsie lassen hungern, foltern, morden
matam, matam, matammorden, morden, morden

eles envenenam todos os riossie vergiften alle Flüsse
o ar, o solo e os maresdie Luft, den Boden und die Meere
e fingem que nada aconteceund tun so als ob nichts wäre
já estou cansado de suas mentirasich hab genug von ihren Lügen
Mentiras, mentiras, mentirasLügen, Lügen, Lügen

Vocês sempre só ignoraramIhr habt immer nur weggesehen
isso vai continuar assimes wird immer so weitergehen
desistam logo - acabou!gebt endlich auf - es ist vorbei!
Vocês fizeram tudo erradoIhr habt alles falsch gemacht
nunca pensaram sobre isso?habt Ihr nie drüber nachgedacht?
desistam logo - acabou!gebt endlich auf - es ist vorbei!