Ich Mag Dich Irgendwie

De alguma forma eu gosto de você

Ich Mag Dich Irgendwie

(Ei, eu acho que tenho borboletas no estômago)(hey, ich glaub, ich hab schmetterlinge im bauch)

Eu você já viuIch hab dich mal gesehen,
E então eu vi você de novo.Und danach hab ich dich nochmal gesehen.
Começamos 'para conversar,Wir fing' an zu reden,
É então dos presentes?Ist es dann geschen'?
Nenhum plano quando é feito eventualmente.Kein plan wann, es ist irgendwann geschehen.
Mas, finalmente, encontrou-a cheia de agradável,Aber irgendwann fand ich's voll angenehm,
Fácil de falar com você Sun,Mit dir einfach so zu quatschen.,
E olhando para você.Und dich anzusehen.
Foi legal,Es war einfach cool,
E schwoop! O tempo se foi,Und schwoop! ist die zeit verflogen,
E eu ainda levou algum tipo de droga.Und ich nahm sogar keine drogen.
Eu bebi um pouco Eu tenho, sim.O.k. ein bischen getrunken hat' ich ja schon.
Um pouco demais.Ein bischen zu viel.
Acho que o meu grupo, que já não era estável.Ich glaub, mein gang, der war nicht mehr stabil.
Eu estava cheio na bobina,Ich war voll am torkeln,
Engane-me um pouco,Blamierte mich ein wenig,
E eu pensei "talvez perder Eu sei que você sempre!"Und dachte mir "vielleicht verlier' ich dich auf ewig"!
Mas você riu de mim,Doch du hast mich nur ausgelacht,
E você só fez drauss nada.Und dir einfach nix drauß gemacht.
E eu penseiUnd ich dachte mir
"Por isso hey, velho, que é tão frouxamente"hey, alter, die is ja locker drauf,
A mulher pode começar a partir de fezes Haun "Die frau könnte mich vom hocker haun' "

(Quem sabe?)(wer weiß?)

Eu não sei por que,Ich weiß nicht wieso,
Mas eu gosto de você de qualquer maneira.Aber ich mag dich irgendwie.
Acho que você meio que interessante.Ich find dich irgendwie interessant.
Nenhum plano, eu gosto de você de qualquer maneira.Kein plan, ich mag dich irgendwie.
Você está louco,Du bist verrückt,
Eu também souIch bin es auch,
Quer dizer, eu não sei sobre você, muito,Ich mein ich weiß von dir nicht viel,
Mas é mágico, de alguma forma,Doch es ist magisch irgendwie,
E sim, eu gosto de você assim mesmo!Und ja ich mag dich irgendwie!
(Wohoo!)(wohoo!)

Quer dizer, eu sei que você apenas 7 dias 8,Ich mein, ich kenn dich erst 7, 8 tage,
E imagino,Und ich stell mir vor,
Como faço com você no passeio de roda gigante.Wie ich mit dir im riesenrad fahre.
Então eu lhe dou, mas determinada dos corações de gengibre.Danach schenk ich dir bestimmt son' lebkuchen herz.
Quer dizer, eu também não pode o motivo erklärn ', mas é o que é.Ich mein, ich kann dir auch nicht den beweggrund erklärn', doch es ist, wie es ist.
De alguma forma eu gosto de você,Irgendwie hab ich dich gern,
AGORA VAMOS que não é tãoDass ist jezt nicht so,
Que eu estaria louco,Das ich wahnsinnig wär,
Você compra uma casa,Dir ein haus kaufen,
E eu vou casar com você.Und dich heiraten will.
Não! Eu diria que, às vezes,Nein! ich würd mal sagen,
Vamos apenas chilln dos tempos.Lass uns einfach mal chilln'.
Por exemplo, devemos apenas tomar o tempo no Reno,Zum beispiel könnten wir uns ja mal am rhein treffen,
Para käffchen eim 'e comer gelados.Zu eim' käffchen und eis essen.
E mesmo se o NEN propondo meio parece simples.Und auch wenn der vorschlag nen bischen einfach klingt.
Eu quero parar n 'passar pouco tempo com você,Ich will halt n' bischen mit dir zeit verbringen,
E schländern com você,Und mit dir schländern,
Pela cidade e aprender a conhecê-lo 'Durch die stadt und dich kennenlern',
Que eu posso mudar alguma coisa,Daran kann ich nix ändern,
Porque me sinto como voltar adolescentes n ',Denn ich fühl mich gerade wieder wie n' teenager,
E eu vou levar essa notícia como um carteiro!Und ich bring dir diese nachicht wie ein briefträger!
(Ouu!)(ouu!)

Eu não sei por que,Ich weiß nicht wieso,
Mas eu gosto de você de qualquer maneira.Aber ich mag dich irgendwie.
Acho que você meio que interessante.Ich find dich irgendwie interessant.
Nenhum plano, eu gosto de você de qualquer maneira.Kein plan, ich mag dich irgendwie.
Você está louco,Du bist verrückt,
Eu também souIch bin es auch,
Quer dizer, eu não sei sobre você, muito,Ich mein ich weiß von dir nicht viel,
Mas é mágico, de alguma forma,Doch es ist magisch irgendwie,
E sim, eu gosto de você assim mesmo!Und ja ich mag dich irgendwie!
(Wohoo!)(wohoo!)

E nós fizemos leztens tais beijando shih-Butschi.Und leztens machten wir so knutschi-butschi.
O presunto lábios 'gosto frutado Tooty.Deine lippen ham' geschmeckt wie tooty fruity.
Quero dizer, branco, branco, o que aconteceIch mein, wei weiß, was passiert,
Twain conosco?Mit uns zwein'?
É sentar-se lá, ninguém que nos mostra uma direção.Es sit niemand da, der uns eine richtung weist.
É kla, nós IHMI n 'bisN' questionável 'Ist doch kla, das wir n' bisn' zweifel habm',
Como nos anos anteriores nem sempre foram fáceis.Weil die jahre davor nicht immer einfach waren.
É sempre bisN "entre o homem ea fraun delicado,Es ist immer bisn' heikel zwischen mann und fraun,
Mas eu gosto de olhar para você! 'Doch ich mag es, dich an zu schaun'!
Cara, eu gosto de como você Redes,Man, ich mag, wie du redes,
Gosto de como você rir,Mag wie du lachst,
Gosto de como você canta,Mag wie du singst,
Gosto de como você dança,Mag wie du tanzt,
E eu gosto de como você schwangst.Und ich mag wie du schwangst.
Eim de extrema e de volta para o outro extremoVon eim extrem, und wieder zu dem andern extrem
E eu acho queUnd ich glaub,
Eu posso entender que lentamente.Ich kann es langsam verstehn.
Cara, eu sou apenas um louco por você!Man, ich bin einfach nur verrückt nach dir!
Sim, eu sei que eu estou aqui apenas mais arriscado a minha sorte.Ja, ich weiß, dass ich grade hier mein glück riskier.
E no final eu posso fazê-lo sozinho o que não erklärn em tudo ",Und im endeffekt kann ich's dir auch garnicht erklärn',
Mas de alguma forma eu gosto de você!Aber irgendwie hab ich dich gern!
(Geddit? ')(verstehste'?)

Eu não sei por que,Ich weiß nicht wieso,
Mas eu gosto de você de qualquer maneira.Aber ich mag dich irgendwie.
Acho que você meio que interessante.Ich find dich irgendwie interessant.
Nenhum plano, eu gosto de você de qualquer maneira.Kein plan, ich mag dich irgendwie.
Você está louco,Du bist verrückt,
Eu também souIch bin es auch,
Quer dizer, eu não sei sobre você, muito,Ich mein ich weiß von dir nicht viel,
Mas é mágico, de alguma forma,Doch es ist magisch irgendwie,
E sim, eu gosto de você assim mesmo!Und ja ich mag dich irgendwie!
(Wohoo!)(wohoo!)

Eu não sei por que,Ich weiß nicht wieso,
Mas eu gosto de você de qualquer maneira.Aber ich mag dich irgendwie.
Acho que você meio que interessante.Ich find dich irgendwie interessant.
Nenhum plano, eu gosto de você de qualquer maneira.Kein plan, ich mag dich irgendwie.
Você está louco,Du bist verrückt,
Eu também souIch bin es auch,
Quer dizer, eu não sei sobre você, muito,Ich mein ich weiß von dir nicht viel,
Mas é mágico, de alguma forma,Doch es ist magisch irgendwie,
E sim, eu gosto de você assim mesmo!Und ja ich mag dich irgendwie!
(Wohoo!)(wohoo!)