Vergiss Das Nie

Das Não Vergiss

Vergiss Das Nie

A história humana está manchada com o sangue do primeiro diaDie Menschheitsgeschichte ist vom ersten Tag mit Blut befleckt
Então isso me faz nenhuma grande esperança para o futuroSodass sie in mir keine große Hoffnung für die Zukunft weckt
Guerras, escravidão e opressão eram o nosso trabalhoKriege, Sklaverei und Unterdrückung waren unser Werk
Depois de 8 milhões de anos atrás, eu acredito em milagres já nãoNach 8 Millionen Jahren glaube ich an keine Wunder mehr
No entanto, eles são divididos em pessoas boas e ruinsTrotzdem teilen sie sich auf in gute und in schlechte Menschen
Apontar o dedo sobre a vida maldição sobreZeigen mit dem Finger drauf, fluchen über Existenzen
A cobertura da mídia suína e monstrosMedien berichten über Schweine und Monster
A mãe levou os filhos para o domingo santoDie Mutter brauchte ihre Kinder um am heiligen Sonntag
O que besta ne, o sangramento deve ser perturbadoWas für ’ne Bestie, die Gestörte muss verbluten
Então, eles têm certeza de que pertencem ao BomSo sind sie sicher sie gehören zu den Guten
Mas quão longe você vai, se você viver flutuando no cantoDoch wie weit wirst du gehen, wenn dich das leben in die Ecke treibt
Você condena a luz por causa da sombra mostra a sua fraquezaDu das Licht verteufelst weil der Schatten deine schwäche zeigt
Para ele que não tem dinheiro, quem não pode doar dinheiroDenn wer kein Geld hat, der kann kein Geld spenden
E não tem o amor, a dor, você pode rapidamenteUnd den der keine Liebe hat, den kannst du schnell kränken
Você condena o ladrão, desde que você tenha o suficiente para comerDu verurteilst den Dieb solange du genug zu essen hast
Hoje você é bom, mas pode fazer parte da manhã, o mauHeute bist du gut, doch vielleicht morgen der, der Schlechtes macht

[Hook][Hook]
Então, nunca esquecer oAlso vergiss das nie
Se você mostrar a próxima vez que o dedo para mimWenn du das nächste Mal mit dem Finger auf mich zeigst
Então, nunca esquecer oAlso vergiss das nie
Se tu novamente me deleito na tua santidadeWenn du dich wieder mal ergötzt an deiner Heiligkeit
Quem estiver sem pecado atire a primeira pedraWer frei von Sünde ist werfe den ersten Stein
Talvez você está sozinho novamente amanhãVielleicht bist du morgen wieder ganz allein
Então, nunca esquecer oAlso vergiss das nie
Então, nunca esquecer oAlso vergiss das nie

A história humana está manchada com o sangue do primeiro diaDie Menschheitsgeschichte ist vom ersten Tag mit Blut befleckt
Chapéu como estávamos há muito tempo uma maldiçãoAls hät man uns vor langer langer Zeit mit einem Fluch belegt
Mas os piratas não são os actos que cometemos sempreDoch der Fluch sind nicht die Taten, die wir stets begingen
Não, é o louvor que cantamos de nós mesmosNein es sind die Lobeshymnen mit denen wir uns selbst besingen
Então, nós falamos nos livre dos atos dos nossos antepassadosSo sprechen wir uns von den Taten unserer Vorfahren frei
Mas as pessoas são diferentes, dependendo da localização e do tempoMenschen unterscheiden sich doch abhängig von Ort und Zeit
Como eles poderiam fazer tal coisa, não, tu não és nadaWie konnten sie so etwas tun, nein so bist du gar nicht
Na história do impacto humano sobre você BarbarianIn den Geschichtsbüchern wirkt der Mensch auf dich Barbarisch
É apenas importante que aprendemos com a nossa históriaEs sei nur wichtig, dass wir von unserer Geschichte lernen
Para uma nação inteira não deveria ser destruída maisDenn ein ganzes Volk sollte besser nicht vernichtet werden
Mas nós não aprendemos nada, não pensar que você é diferenteDoch wir haben nichts gelernt, denk nicht, dass du anders bist
A história nos diz apenas o que você mesmo é capaz deDie Geschichte lehrt uns bloß wozu du selbst im Stande bist
Nós não somos donos de nossos próprios impulsosWir sind nicht Herr unserer eigenen Triebe
Não há homem 2.0, não somos máquinasEs gibt kein Mensch 2.0 wir sind keine Maschinen
Chame isso de homem bom, homem mau, velho, novo homemNenn es guter Mensch, schlechter Mensch, alter Mensch, neuer Mensch
Mas o homem é homem, não importa como você chamá-loDoch Mensch bleibt Mensch, ganz egal wie du es nennst

[Hook][Hook]
Então, nunca esquecer oAlso vergiss das nie
Se você mostrar a próxima vez que o dedo para mimWenn du das nächste Mal mit dem Finger auf mich zeigst
Então, nunca esquecer oAlso vergiss das nie
Se tu novamente me deleito na tua santidadeWenn du dich wieder mal ergötzt an deiner Heiligkeit
Quem estiver sem pecado atire a primeira pedraWer frei von Sünde ist werfe den ersten Stein
Talvez você está sozinho novamente amanhãVielleicht bist du morgen wieder ganz allein
Então, nunca esquecer oAlso vergiss das nie
Então, nunca esquecer oAlso vergiss das nie
E vamos desfrutar da prosperidade que a vida nos deuUnd wir genießen den Wohlstand, dass das Leben uns schenkte
Temos uma abundância de alimentos e medicamentosWir haben Nahrung im Überfluss und Medikamente
Nossa riqueza cresce nas áreas de braçosUnser Reichtum gedeiht auf den Feldern der Armen
A fruta-de-açúcar doce pode sentir o seu murchamentoDie zuckersüße Frucht lässt ihre Verwelkung erahnen
Porque em dias de paz, é fácil ser uma boa pessoa paraDenn in Tagen des Friedens ist es leicht ein guter Mensch zu sein
Fechamos nossas espadas e armas para os armáriosWir schließen unsere Schwerter und Gewehre in die Schränke ein
Em um país onde a palavra "resistência" parece estranhoIn einem Land in dem das Wort „Widerstand“ befremdlich wirkt
Se você esquecer o que é como quando a morte vibra pelos corredoresVergisst man wie es ist, wenn der Tod durch die Gänge schwirrt
Se você gosta do diabo ataca as articulações do fundoWenn dir der Teufel von unten an die Gelenke greift
E você o seu querido apenas tira das mãosUnd dir dein Allerliebstes einfach aus den Händen reißt
Então, o ódio cresce dentro de você, então você esquecer Air zuholenDann wächst der Hass in dir, dann vergisst du Luft zuholen
A violência é o filho de uma frustração constanteGewalt ist das Kind von fortwährender Frustration
Em todo homem bom, há também uma má pessoaIn jedem guten Menschen steckt auch ein schlechter Mensch
Ying e Yang, a base da existênciaYing und Yang, die Grundlage der Existenz
Talvez tenha rastreado profundamente em seu interiorVielleicht hat es sich tief in dein Innerstes verkrochen
Mas quem não conhece seu inimigo, que é esfaqueado pelas costasDoch wer sein Feind nicht kennt, der wird hinterrücks erstochen

[Hook][Hook]
Então, nunca esquecer oAlso vergiss das nie
Se você mostrar a próxima vez que o dedo para mimWenn du das nächste Mal mit dem Finger auf mich zeigst
Então, nunca esquecer oAlso vergiss das nie
Se tu novamente me deleito na tua santidadeWenn du dich wieder mal ergötzt an deiner Heiligkeit
Quem estiver sem pecado atire a primeira pedraWer frei von Sünde ist werfe den ersten Stein
Talvez você está sozinho novamente amanhãVielleicht bist du morgen wieder ganz allein
Então, nunca esquecer oAlso vergiss das nie
Então, nunca esquecer oAlso vergiss das nie