Vom Kind Zum Mann

De criança para homem

Vom Kind Zum Mann

Parte 1:
Part 1:
Eu te vejo diante de mim, você é 16 anos /
Ich seh dich vor mir stehen, du bist 16 Jahre alt/
Você é talentoso e fazer todos os textos com o seu frio /
Du bist talentiert und machst mit deinen Texten alle kalt/
Você tem o sonho de estar no palco /
Du hast den Traum, auf der Bühne zu stehen/
Mas a partir kackst porque os sentimentos negativos atormentar você /
Doch kackst ab, weil negative Gefühle dich quälen/
Não é fácil, agora e depois você pensa em suicídio /
Es ist nicht leicht man, ab und zu denkst du an Selbstmord/
Você parece tão estranha de alguma forma vir antes neste mundo /
Du kommst dir irgendwie so fremd in dieser Welt vor/
Então você inclinar-lhe na cara de álcool /
Deshalb kippst du dir Alkohol in die Fresse/
Metade enforcamento morto no canto /
Hängst halbtot in der Ecke/
Sol vermelho brilhante na face /
So knallrot in der Fresse/
E você odeia seu pai, porque ele te trata como lixo /
Und du hasst deinen Vater, denn er behandelt dich wie Dreck/
Você tem raiva no meu estômago e você verwandelst em colza /
Du hast Wut im Magen und du verwandelst sie in Raps/
E sua esperança está agora atrás das montanhas /
Und deine Hoffnung liegt mittlerweile hinter den Bergen/
E você, provavelmente, só acho, não pode ser pior /
Und du denkst dir grade wahrscheinlich, es kann schlimmer nicht werden/
Mas espere - porque a sua garota vai deixar você /
Aber warte ab - denn dein Mädchen wird dich verlassen/
Seu melhor amigo te traiu e você vai aprender a odiá-lo /
Dein bester Freund dich verraten und du lernst ihn zu hassen/
Como eu sei tudo isso, você pergunta? Todos os seus dramas porcaria? /
Woher ich das alles weiß, fragst du? All deine miesen Dramen?/
Olhe para meu rosto, eu sou você em sete anos /
Schau mir ins Gesicht, ich bin du in sieben Jahren/

Hook:
Hook:
Ei, me olhar no rosto não é interessante?
Hey, schau mir ins Gesicht, ist es nicht interessant?
Olhe homeboy ma, você tem de criança para homem /
Guck ma Homeboy, du wurdest vom Kind zum Mann/
Não é tudo róseo, mas como o tempo passa /
Es wird nicht alles rosig, nur weil die Zeit vergeht/
Mas, enquanto eu tenho esperança, eu sei que weiterleb /
Doch solang ich Hoffnung habe, weiß ich, dass ich weiterleb/

Ei, me olhar no rosto não é interessante?
Hey, schau mir ins Gesicht, ist es nicht interessant?
Olhe ma Blumio, você estava de criança para homem /
Guck ma Blumio, du wurdest vom Kind zum Mann/
Não há nada melhor, só porque o tempo passa /
Es wird nicht alles besser, nur weil die Zeit vergeht/
Mas, enquanto eu tenho esperança, eu sei que weiterleb /
Doch solang ich Hoffnung habe, weiß ich, dass ich weiterleb/

Parte 2:
Part 2:
Você não parece tão em mim, eu estou realmente /
Man schau mich nicht so an, ich bin es wirklich/
Eu já posso entender bem, que pouco você está confuso /
Ich kann schon gut verstehen, dass du bisschen verwirrt bist/
Mas não se preocupe, você não está esquizofrênico /
Aber keine Sorge man, du bist nicht schizophren/
Eu pareço diferente agora, veja a minha ma Iroquois /
Ich seh jetzt anders aus, check ma meinen Irokesen/
Ok, eu não sou muito maior tornam-se mais /
Okay, viel größer bin ich auch nicht mehr geworden/
Mas um 70-ricos para obter matou as mulheres /
Aber eins siebzig reichen, ums den Frauen zu besorgen/
Não é necessário que você olha péssimo shelve NEN /
Es ist gar nicht nötig, dass du dir nen miesen schiebst/
É uma loucura, mas grandes mulheres me ama /
Es ist verrückt, aber große Frauen lieben mich/
Mas isso não é a razão porque hoje eu estou com você /
Doch das ist nicht der Grund, warum ich heute bei dir bin/
Eu sei que você está pensando, a vida não faz sentido /
Ich weiß, du denkst gerade, das Leben macht keinen Sinn/
Um dia você está sonhando um sonho melhor /
Eines Tages träumst du einen besseren Traum/
Mas quando você está irritado, não deixá-lo fora para o mais fraco /
Doch wenn du wütend bist, lass es nicht an den Schwächeren aus/
Porque acreditar em mim, cada má ação priva de sua felicidade /
Denn glaub mir, jede schlechte Tat raubt dir dein Glück/
Aprendi que um dia tudo volta para você /
Ich hab gelernt, eines Tages kommt alles auf dich zurück/
Esta vida, haverá sempre acender de novo a sua tristeza /
Dieses Leben, es wird immer wieder aufs Neue sein Leid entfachen/
Mas você não tem escolha, tem uma esponja por cima e passe /
Doch du hast keine Wahl, Schwamm drüber und weitermachen/

Hook:
Hook:
Ei, me olhar no rosto não é interessante?
Hey, schau mir ins Gesicht, ist es nicht interessant?
Olhe homeboy ma, você tem de criança para homem /
Guck ma Homeboy, du wurdest vom Kind zum Mann/
Não é tudo róseo, mas como o tempo passa /
Es wird nicht alles rosig, nur weil die Zeit vergeht/
Mas, enquanto eu tenho esperança, eu sei que weiterleb /
Doch solang ich Hoffnung habe, weiß ich, dass ich weiterleb/

Ei, me olhar no rosto não é interessante?
Hey, schau mir ins Gesicht, ist es nicht interessant?
Olhe ma Blumio, você estava de criança para homem /
Guck ma Blumio, du wurdest vom Kind zum Mann/
Não há nada melhor, só porque o tempo passa /
Es wird nicht alles besser, nur weil die Zeit vergeht/
Mas, enquanto eu tenho esperança, eu sei que weiterleb /
Doch solang ich Hoffnung habe, weiß ich, dass ich weiterleb/

Parte 3:
Part 3:
E eu não posso prometer-lhe que é melhor /
Und ich kann dir nicht versprechen, dass es besser wird/
É bem possível que você morrer no meio do caminho /
Es kann gut sein, dass du auf der halben Strecke stirbst/
Ninguém te ouve quando você chora sozinho com tristeza /
Keiner hört dich, wenn du einsam vor Kummer weinst/
Seria tão bom se o tempo cura todas as feridas /
Es wär so schön, wenn die Zeit alle Wunden heilt/
Eu admito, eu ainda estou deprimido ao longo do tempo /
Ich geb es zu, ich bin ab und zu noch depressiv/
Mas eu juro um, essa música não é a minha última canção /
Doch ich schwör dir eins, dieses Lied ist nicht mein letztes Lied/
Eu faço agora Mucke o Don, ele é uma aberração real /
Ich mach jetzt Mucke beim Don, er ist ein echter Freak/
Diz-se que os persas são os melhores batidas por
Man erzählt sich, dieser Perser macht die besten Beats/
Eu ainda não estou muito caído e morreu /
Ich bin noch lang nicht umgefallen und gestorben/
Tenho apenas começou e gravar algumas estúdio do meu álbum /
Ich bin grade im Studio drin und mein Album recorden/
Agora tenho um rapper real, até mesmo muitos opositores expostos /
Bin jetzt ein richtiger Rapper, hab schon viele Gegner bloß gestellt/
E eu estou esperando agora apenas para o dinheiro /
Und ich warte jetzt nur noch auf das große Geld/
Então eu família completamente ne, como sempre quis /
Dann gründ ich ne Familie, so wie wir es immer wollten/
Vejo diante de mim, como os olhos dos meus filhos acender /
Ich seh schon vor mir, wie die Augen meiner Kinder leuchten/
A vida só é ne busca da felicidade /
Das Leben ist ne einzige Suche nach Glück/
Mas é tempo devo voltar no futuro - Bye /
Aber es wird Zeit, ich muss in die Zukunft zurück - Tschüss/

Hook:
Hook:
Ei, me olhar no rosto não é interessante?
Hey, schau mir ins Gesicht, ist es nicht interessant?
Olhe homeboy ma, você tem de criança para homem /
Guck ma Homeboy, du wurdest vom Kind zum Mann/
Não é tudo róseo, mas como o tempo passa /
Es wird nicht alles rosig, nur weil die Zeit vergeht/
Mas, enquanto eu tenho esperança, eu sei que weiterleb /
Doch solang ich Hoffnung habe, weiß ich, dass ich weiterleb/

Ei, me olhar no rosto não é interessante?
Hey, schau mir ins Gesicht, ist es nicht interessant?
Olhe ma Blumio, você estava de criança para homem /
Guck ma Blumio, du wurdest vom Kind zum Mann/
Não há nada melhor, só porque o tempo passa /
Es wird nicht alles besser, nur weil die Zeit vergeht/
Mas, enquanto eu tenho esperança, eu sei que weiterleb
Doch solang ich Hoffnung habe, weiß ich, dass ich weiterleb