Curse

Maldição

Curse

Eu pego o pé esquerdo de um corvo mortoI take the left foot of a dead crow
Misturo com um pouco de sangue de jacaréMix it with some alligator blood
E um pouco de viscoAnd some mistletoe
Eu pego uma garrafa de rumI take a bottle of rum
E alguns raios do solAnd some rays from the sun
E algumas vozes que vêm de alémAnd some voices that come from beyond

E eu coloco uma maldição em todo mundo aquiAnd i put a curse on everybody here
Que você seja um escravo do reggaeThat you be a slave to the reggae
Eu coloco uma maldição em todo mundo aquiI put a curse on everybody here
Que você seja um escravo do reggaeThat you be a slave to the reggae

Você consegue sentir o calor fervendo no seu sangueCan you feel the heat sizzling in your blood
Quando eu lanço feitiços com minha vara de magia negraWhen i'm casting spells with my black magic rod
Assim como uma cobra, você tenta mudar sua peleJust like a snake you try to change your hide
Quando ouve o som do meu voodoo jiveWhen you hear the sound of my voodoo jive
E você sente seus pés se moverem sem controleAnd you feel your feet move without control
E você sente os demônios tomando conta da sua almaAnd you feel the devils taking over your soul
Então deixe a loucura começarSo let the madness begin
Seus ossos dançam pra fora da sua peleYour bones dance out through your skin
E se entregue ao pecado do reggaeAnd give in to the reggae sin

E eu coloco uma maldição em todo mundo aquiAnd i put a curse on everybody here
Que você seja um escravo do reggaeThat you be a slave to the reggae
Eu coloco uma maldição em todo mundo aquiI put a curse on everybody here
Que você seja um escravo do reggaeThat you be a slave to the reggae

E você sabe que está dentroAnd you know that you're in it
Quando não consegue distinguir entre noite e diaWhen you can't distinguish between night and day
E você sente a música ganhar vidaAnd you feel the music come to life
E vê os espíritos saírem pra brincarAnd see the spirits come out to play

Os mortos se levantam de suas tumbasThe dead rise from their graves
E começam a dançar à luz da luaAnd start to dance in the moonlight
Mesmo depois da morte, você ainda é um escravoEven after death you're still a slave
Todo mundo se sente bemEverybody feel alright

Você pode sentir o peso da montanha altaYou can feel the weight of the mountain high
Você pode sentir o vento quando as águias voamYou can feel the wind when the eagles fly
Você pode sentir a dor quando as crianças choramYou can feel the pain when the children cry
Mas só na música você se sentirá vivoBut only in the music will you feel alive

E eu coloco uma maldição em todo mundo aquiAnd i put a curse on everybody here
Que você seja um escravo do reggaeThat you be a slave to the reggae
E eu coloco uma maldição em todo mundo aquiAnd i put a curse on everybody here
Que você seja um escravo do reggaeThat you be a slave to the reggae

Escravo da músicaSlave to the music
Escravo do reggaeSlave to the reggae
Escravo do ritmo que flui no seu sangueSlave to the rhythm that flows in your blood