Fool's Day

Dia de Tolo

Fool's Day

Acorda diretoWake up straight
Chamado pelo solCalled out by the sun
No primeiro dia de abrilOn the first day of April
Saindo da camaOut of bed
Senhor, foi um acidente de aviãoLord, it was a plane crash
Mas eu? tenho certeza de que estava sonhandoBut I?m sure that I was dreaming
TV ligada,TV on,
Claro, cafeína e sinaisOf course caffeine and signs
De submissão de novoOf submission again
Mais um diaAnother day
Nesta ilhazinhaOn this little island
Só um sino penduradoJust a bell hangs on

Mingau prontoPorridge done
Levo meu filho pra escolaI take my kid to school
Era a loja de um real, Woolworth'sIt was the pound shop, Woolworth?s
Debaixo da ponteUnder bridge
Onde o metrô vê a luz do diaWhere the subway sees the daytime
E a West Way passa voandoAnd the West Way flies by
Então na minha bikeThen on my bike
Descendo a Ladbroke GroveDown the Ladbroke Grove
Para os dramas que estão por virTo the forthcoming dramas
O estúdioThe studio
E um amor por toda música doceAnd a love of all sweet music
A gente simplesmente não consegue soltarWe just can?t let go
Soltar? soltar... soltar? soltar... soltarLet go? let go.. let go? let go.. llet go

Então mediteSo meditate
Sobre o que todos nós nos tornamosOn what we?ve all become
Em um dia frio de primaveraOn a cold day in springtime
Guerra CivilCivil War
É no que todos nós nascemosIs what we all were born into
Levante sua mão esquerda, direita, canteRaise your left hand, right, sing
Não capituleDon?t capitulate
Para as forças do mercadoTo the forces of the market place
Elas já se foram há muitoThey?re long departed
ConsolideConsolidate
O amor que tivemos juntosThe love we?ve had together
Em um dia frio de primaveraOn a cold day in springtime