Transliteração e tradução automáticas

Citylights
Blurred City Lights
Luzes da Cidade
Citylights
Vamos lá, fuga
さあ行こう逃避行
saa ikou touhikou
Pra onde vamos agora?
これからどこへ行こう
kore kara doko e ikou
As luzes da cidade, colorindo meu rosto
灯る街頭、頬を彩るね
tomoru gaitou, hoho wo irodoru ne
Caminhando pela linha branca
白線、歩いて
hakusen, aruite
Balançando, na corda bamba
ゆらゆら綱渡り
yurayura tsunawatari
Aqui já não é mais sua
ここはもうきみの
koko wa mou kimi no
A cidade à noite
いない夜の街
inai yoru no machi
As luzes dos prédios
ビルの明かりが
biru no akari ga
Iluminam essa cidade
この街を照らせば
kono machi wo teraseba
Nada é assustador
何も怖くないね
nani mo kowakunai ne
A luz da lua também
月の光も
tsuki no hikari mo
As estrelas não aparecem
星も見えないの
hoshi mo mienai no
O caminho que andei com você
きみと歩いた道
kimi to aruita michi
Vou esquecer
忘れちゃうわ
wasurechau wa
Ao longo dos trilhos escuros
暗い線路沿い
kurai senrozoi
Nossas mãos entrelaçadas
繋いだ手の平と
tsunaida te no hira to
Eu olhava nos seus olhos
きみの目、見つめてた
kimi no me, mitsumeteta
Olhando para o futuro
未来を見つめてた
mirai wo mitsumeteta
O último céu da noite
最後の夜空は
saigo no yozora wa
Está azul e claro
青く澄んでいて
aoku sunde ite
Essa cidade que sempre esteve ao meu lado
ずっと隣にある、この街も
zutto tonari ni aru, kono machi mo
Um dia vai dormir
いつかは眠るの
itsuka wa nemuru no
Partindo para os sonhos
夢に旅立って
yume ni tabidatte
A luz vai se apagando
光、霞んでゆく
hikari, kasunde yuku
Vou em direção a você
きみのもとへ、往くよ
kimi no moto e, yuku yo




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blurred City Lights e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: