So Many

Tantos

So Many

Quando o peso do mundo
When the weight of the world
Não é suficiente para motivar
Is not enough to motivate
E você não está por perto
And you’re not around
Para complicar
To complicate
Posso ter um tempo
Can I have a while
Apenas o suficiente para sentir o dia
Just enough to feel the day
Escorregar e se afastar de mim
Slip back and away from me
Caindo rapidamente para o outro lado
Falling fast the other way

No final de tudo
At the end of it all
Eu quero participar
I want to participate
Mas não consigo ver como
But I can’t see how
Concentrar-me
To concentrate
Quando tenho tempo
When I have the time
Não me sinto tão distante
I don’t feel so far away
De onde eu deveria estar
From where I'm supposed to be
Então isso passa e aqui eu fico
Then it goes and here I stay