Canone Inverso (luxury Goods)

Cânone Inverso (Bens de Luxo)

Canone Inverso (luxury Goods)

Teclado preto, pausa que se aproxima, as palavras em órbita na órbitaTasto nero pausa che si aggira, le parole in orbita nellorbita
Levantar do perímetro do corpo e não escapar da fatalidadeLevarsi dal perimetro del corpo e non sfuggire alla fatalit
Todo poeta vende suas melhores desgraçasOgni poeta vende i suoi guai migliori

Bens de luxo, bens de luxoLuxury goods, luxury goods
Estou de olho nos bens de luxoIve had my eye on luxury goods
Bens de luxo, a poesia é a coisa mais linda que existeLuxury goods, la poesia la cosa pi bella che ci sia
Murray Lachlan YoungMurray lachlan young

Se eu abraço, incido, traio quando faloSe abbraccio, incido, tradisco quando parlo
Com a voz estridente em solução químicaCon la voce stridula in soluzione chimica
Quando acaricio as flores, faço nevarQuando accarezzo i fiori faccio nevicare
Sou um fenômeno no céu, um vago acontecimentoSono un fenomeno nel cielo, un vago accadimento
Sem nem imaginar que tenho o mecanismo entre os dedosSenza nemmeno immaginare di averne il meccanismo tra le dita

Bens de luxo...Luxury goods...

A constrição da mente da qual convém que sempre escreva e canteLa costrizione della mente di cui convien che sempre scriva e canti
Com esse emagrecimento que faz morder as mãos até sangrar?Com questo dimagrimento che fa mordere le mani a sangue fino allosso ?
Que prazer, ser despedaçado, que prazer ser despedaçadoChe godimento, essere sbranato, che godimento essere sbranato
Que sentidos arejados ao ser despedaçado, que prazer em serChe sensi ariosi ad essere sbranato, che godimento ad essere

A vida é uma criança, o coração partidoLa vita infanta, il cuore infranto
No peso das minhas contradições, quando a mente a salvo me martelaNel peso delle mie contraddizioni, quando la mente a salve mi martella
Me encontro sem vocações, fazendo do meu coração a sentinelaMi ritrovo senza vocazioni a fare del mio cuore la sentinella
Bulimia ou anorexia que seja, a voracidade que nos leva emboraBulimia o anoressia che sia la voracit che ci porta via
Uma farta de palavras, um pecado de gula que deve ser lido em voz altaUnabbuffata di parole, un peccato di gola che va letto ad alta voce

Em voz alta, em voz altaAd alta voce, ad alta voce
As paixões não têm janelasLe passioni non hanno finestre
Em voz alta...Ad alta voce...
(e.s.)(e.s.)
Por volta das nove da manhã, uma multinacional os descobreVerso le nove del mattino li scopre una multinazionale
E os lança a nível mundialE li lancia a livello mondiale