Me Cuesta a Morir

Me Custa a Morrer

Me Cuesta a Morir

Já se passaram dois meses desde a última vez que te viHan pasado dos meses desde la última vez que te vi
Não consigo me livrar do amor que te deiNo puedo deshacerme del amor que te di
Escrevo as canções que sonhei ao seu ladoEscribo las canciones que soñaba a tu lado
Que triste foi dar seu amor ao passadoQue triste ha sido regalar tu amor al pasado
Não sei por que você me fez tanto malNo sé por qué me hiciste tanto daño

E é que eu tento, te prometoY es que yo lo intento, te lo prometo
Mas isso me custa a morrerPero esto me cuesta a morir
Um futuro incerto que não consigo acreditarUn futuro incierto que no me creo
Você era aquele amor pra mimEras tú ese amor para mí

Não era o destino, vêNo era el destino, ves
Isso não deu certoEso no salió bien
Te espero, então vemTe espero así que ven
Te amo, me entendeTe quiero entiéndeme

A história que escrevemosLa historia que escribimos
As tatuagens da sua peleLos tatuajes de tu piel
Não quero que você me lembreNo quiero que me recuerdes
Como mais uma das suas exComo a otra de tus ex

Te escrevo as canções que sonhei ao seu ladoTe escribo las canciones que soñaba a tu lado
Que triste foi dar seu amor ao passadoQue triste ha sido regalar tú amor al pasado
Não sei por que você me fez tanto malNo sé por qué me hiciste tanto daño

Canela no seu caféCanela en tus cafés
A toalha do avessoEl mantel del revés
O que era um lar terminou em pedaçosLo que era un hogar ha terminado en pedazos

Uma despedida às dezUn adiós a las diez
Embora eu sinta e doaAunque siento y duele
Acabei entrando no carro chorandoAcabé montándome en el coche llorando

E é que eu tento, te prometoY es que yo lo intento, te lo prometo
Mas isso me custa a morrerPero esto me cuesta a morir
Um futuro incerto que não consigo acreditarUn futuro incierto que no me creo
Você era aquele amor pra mimEras tú ese amor para mí

E é que eu tento, te prometoY es que yo lo intento, te lo prometo
Mas isso me custa a morrerPero esto me cuesta a morir
Um futuro incerto que não consigo acreditarUn futuro incierto que no me creo
Você era aquele amor pra mimEras tú ese amor para mí