Tradução gerada automaticamente
Cuéntale (part. Michelle Maciel)
BM
Conte a Ele (part. Michelle Maciel)
Cuéntale (part. Michelle Maciel)
diga à ele
Cuéntale
Você nem sente vontade de beijá-lo
Ganas de besarlo ni te han dado
Isso te aborrece e você está morrendo de vontade de cortar
Que te aburre y mueres por cortarlo
Muito obrigado, você já cumpriu sua missão
Que mil gracias, que ya cumplió su misión
Mas diga a ele
Pero, cuéntale
É hora de você saber
Ya es momento de que lo sepa
Que eu não estava feliz com ele
Que con el no estaba contenta
E eu não quero que ele fique entre você e eu
Y no quiero que se meta entre tú y yo
Então diga a ele
Así que cuéntale
Que agora sou seu amante secreto
Que ahora soy tu amante secreto
Que fazemos amor sem respeito
Que hacemos el amor sin respeto
O lugar ou o contexto não importa
No importa el lugar ni el contexto
Agora ele só quer meus beijos
Ahora solo quiere mis besos
diga à ele
Cuéntale
O que eu trago para você, ruim, eu trago para você muito louco
Que te traigo, mal, te traigo bien loca
E eu te como com beijos da boca
Y que te como a besos de la boca
Como você fez o caminhão se mover?
Cómo hiciste que se mueva la troca
Antes de ontem e ontem à noite
Ante ayer y anoche
diga à ele
Cuéntale
Que eu sabia ler através dos seus olhos
Que yo supe leer a través de tus ojos
E entenda que você não estava bem com ele
Y entender que no estabas bien con él
Diga a ele, don, diga a ele
Cuéntale, don, cuéntale
Diga a ele que eu conheci você enquanto rebolava
Dile que perreando te conocí
Eu tirei seu Calvin Klein
Que te quité el Calvin Klein
Diga a ele que eu te dei de trás para frente
Dile que al derecho y al revés te di
Você é meu fã e gosta muito de mim
Que eres mi fan y te gusto bien macizo
E você não acreditou até que aconteceu com você
Y que no te la creías hasta que se te hizo
Que para deixá-lo por mim ele está muito pronto
Que pa' dejarlo por mí esta' bien ready
O que você quer que eu faça com você, uns 10 bebês?
Que quieres que te haga como 10 babies
Amor, me mate, me toque
Baby, mátame, tócame
Devore-me com seu corpo
Con tu cuerpo devórame
Naquela noite eu vou fazer você ser minha
Esa noche voy a hacerte mía
Eu disse poesia no ouvido dele, vou realizar sua fantasia
Al oído le dije poesía, cumpliré tu fantasía
Me mate, me toque
Mátame, tócame
Devore-me com seu corpo
Con tu cuerpo devórame
Agora são meses, não são mais dias
Ahora son meses, ya no son días
Se ele não te fodeu, o que ele estava fazendo?
Si no te chingaba, ¿ qué pretendía?
Diga a ele, don, diga a ele
Cuéntale, don, cuéntale
Diga a ele que eu conheci você enquanto rebolava
Dile que perreando te conocí
Eu tirei seu Calvin Klein
Que te quité el Calvin Klein
Diga a ele que eu te dei de trás para frente
Dile que al derecho y al revés te di
diga à ele
Cuéntale
Que agora sou seu amante secreto
Que ahora soy tu amante secreto
Que fazemos amor sem respeito
Que hacemos el amor sin respeto
O lugar ou o contexto não importa
No importa el lugar ni el contexto
Agora ele só quer meus beijos
Ahora solo quiere mis besos
diga à ele
Cuéntale
O que eu trago para você, ruim, eu trago para você muito louco
Que te traigo, mal, te traigo bien loca
E eu te como com beijos da boca
Y que te como a besos de la boca
Como você fez o caminhão se mover?
Cómo hiciste que se mueva la troca
Anteontem e ontem à noite
Anteayer y anoche
E puro Maciel, mamãe
Y puro Maciel, mami
E acima de Sonora e da roda
Y arriba Sonora y la rueda
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: