One Trick Pony

Pônei de Um Truque Só

One Trick Pony

As ondas continuam me perseguindoWaves keep chasing me
Minha cabeça encharcada fica pesada demaisMy soaking head gets too heavy
As veias se apertam ao meu redorVeins tighten 'round me
Segurada até eu implorar, porque não consigo respirarHeld till I beg 'cause I can't breathe

Derrame, me despejeTip over, pour me out
Menina fantoche cansada do seu somPuppet girl tired from your sound
Pinte meu rosto de purpurina, vocês todos dizemPaint my face in glitter, you all say
Coma a vaidade, por que você não pode brincar?Eat out vanity, why can't you play?
Enquanto isso, eu vou cuspir a água gritando, estouMeanwhile, I'll spit the water screaming, I'm

Cansada porque meu ego me dominaTired 'cause my ego owns me
Agora sou só um pônei de um truque sóNow I'm just a one-trick pony
Afundando, estou decepcionandoDrowning, am I disappointing
Todo o nosso tempo?All of our time?
Cansada porque meu ego me dominaTired 'cause my ego owns me
Não pensei que ficaria tão sozinhaDidn't think I'd be so lonely
Afundando, estou decepcionandoDrowning, am I disappointing
Todo o nosso tempo?All of our time?

Aquele rosto na ruaThat face down the street
Combina com o seu, eu acho que agora sou euIt matches yours, I guess now me
Faminta por um sonhoHungry for a dream
Lembro de rir daquela cena?Remember laughing at that scene?

Todos eles olham (baby, todos eles olham)They all stare (baby, they all stare)
Exageram (exageram)Overshare (overshare)
Entretenha ou ninguém se importaEntertain or nobody cares
Meus braços desistiram (meus braços desistiram)My arms quit (my arms quit)
Fiz um escândalo (fiz um escândalo)Threw a fit (threw a fit)
Peguei suas asas emprestadas por um tempoBorrow their wings for a bit

Cansada porque meu ego me dominaTired 'cause my ego owns me
Agora sou só um pônei de um truque sóNow I'm just a one-trick pony
Afundando, estou decepcionandoDrowning, am I disappointing
Todo o nosso tempo?All of our time?
Então, por que meus olhos estão se comportando mal?So, why are my eyes misbehaving?
(Então, por que estou montando aqui há tanto tempo?)(So, why have I been riding here for so long?)
Toda direção está escapandoAll direction is escaping
(Sad porque estou montando aqui há tanto tempo)(Sad 'cause I've been riding here for so long)
Sela com a tristeza suburbana, ainda caioSaddled with suburban sadness, still l fall
(Essa linha que estou montando aqui há tanto tempo)(This line that I've been riding here for so long)

Parece que nunca vou emboraFeels like I'm never leaving
Os mesmos cavalos sendo chamadosThe same horses being called