Me Duele Amarte

Me Dói Te Amar

Me Duele Amarte

Me dói te amarMe duele amarte
Sabendo que já te perdiSabiendo que ya te perdi
Só vai ficar a chuvaTan solo quedara la lluvia
Molhando meu choroMojando mi llanto
E vai me falar de vocêY me hablara de ti

Me dói te amarMe duele amarte
Os sonhos que eram pra vocêLos sueños que eran para ti
Se perdem com cada palavraSe pierden con cada palabra
Com cada momento que esperei viverCon cada momento que espere vivir

Me dói mais imaginarMe duele mas imaginar
Que você vai e vai deixarQue tu te vas y dejaras
Atrás de vocêDetras de ti
Sua ausência em meus braçosTu ausencia en mis brazos

Me dói tanto suspeitarMe duele tanto sospechar
Que nem sua sombra vai voltarQue ni tu sombra volvera
Pra aquecerPara abrigar
Minha alma em pedaçosMi alma en pedazos

Me dói te amar assimMe duele amarte asi
Até morrerHasta morir
Me jogando no vazio te vendo partirLanzandome a la nada viendote partir
Me dói aquele AbrilMe duele aquel Abril
Quando te viCuando te vi
Pela primeira vez e disse que era pra mimPor vez primera y dije que eras para mi
Me dói te amar tantoMe duele amarte tanto

Me dói te amarMe duele amarte
Os sonhos que eram pra vocêLos sueños que eran para ti
Se perdem com cada palavraSe pierden con cada palabra
Com cada momento que esperei viverCon cada momento que espere vivir

Me dói mais imaginarMe duele mas imaginar
Que você vai e vai deixarque tu te vas y dejaras
Atrás de vocêDetras de ti
Sua ausência em meus braçosTu ausencia en mis brazos

Me dói tanto suspeitarMe duele tanto sospechar
Que nem sua sombra vai voltarQue ni tu sombra volvera
Pra aquecerPara abrigar
Minha alma em pedaçosMi alma en pedazos

Me dói te amar assimMe duele amarte asi
Até morrerHasta morir
Me jogando no vazio te vendo partirLanzandome a la nada viendote partir
Me dói aquele AbrilMe duele aquel Abril
Quando te viCuando te vi
Pela primeira vez e disse que era pra mimPor vez primera y dije que eras para mi
Me dói te amar tantoMe duele amarte tanto