Different Shades Of Blue

Diferentes Tons de Azul

Different Shades Of Blue

Sentado na luz do neon fumeganteSitting in the glare of the neon smoke
Sempre confundido com a luz da esperançaAlways mistaken for the light of hope
Lamentando nos olhos de uma mulher sozinhaMourning in a lonely woman's eyes
Ela caiu mais uma vezShe's fallen one more time

Sentindo o peso do céu da manhãFeeling the weight of the morning sky
Estou correndo de novo de mais uma mentiraI'm running again from another lie
Do cinza à meia-noite eu já passeiFrom gray to midnight I've been through
Por cada tom de coração partidoEvery broken-hearted hue

Você pode achar que estou mentindo, mas juro que é verdadeYou may think I'm lying, but I swear that it's true
Você pensa que a dor só vem de uma corYou think hurt only comes in one color
Tenho novidades pra vocêHave I got news for you
Eu vi tudo, em diferentes tons de azulI've seen it all, in different shades of blue

Foto desbotada de uma casa à vendaFaded photo of a house for sale
Frio e escuro como o metal de um caixãoCold dark pewter of a casket rail
Não tem muito que esses olhos não tenham vistoThere's not too much these eyes ain't seen
Entre o amarelo e o verdeBetween the yellow and the green

Você pode achar que estou mentindo, mas juro que é verdadeYou may think I'm lying, but I swear that it's true
Você pensa que a dor só vem de uma corYou think hurt only comes in one color
Tenho novidades pra vocêHave I got news for you
Eu vi tudo, em diferentes tons de azulI've seen it all, in different shades of blue

Toda vez que nos apaixonamos, quebrando e fazendo as pazesEvery time we fell in love, breaking down and making up
O azul de um novo amanhecer, a sombra de uma noite iluminada pela luaThe azure of a new sunrise, the shadow of a moonlit night
De pé no oceano rindo, vendo as ondas se quebrandoStanding in the ocean laughing, watching as the waves come crashing
Vendo cores que nunca soubemos que existiamSeeing colors that we never even knew

Você pode achar que estou mentindo, mas juro que é verdadeYou may think I'm lying, but I swear that it's true
Você pensa que a dor só vem de uma corYou think hurt only comes in one color
Tenho novidades pra vocêHave I got news for you
Eu vi tudo, em diferentes tons de azulI've seen it all, in different shades of blue

Você pode achar que estou mentindo, mas juro que é verdadeYou may think I'm lying, but I swear that it's true
Você pensa que a dor só vem de uma corYou think hurt only comes in one color
Tenho novidades pra vocêHave I got news for you
Eu vi tudo, em diferentes tons de azulI've seen it all, in different shades of blue

Eu vi tudo, em diferentes tons de azulI've seen it all, in different shades of blue
Eu vi tudoI've seen it all