Lika Rädd Som Du

Tão Medroso Quanto Você

Lika Rädd Som Du

Há um mundo inteiro pra se perderDet finns en hel värld att försvinna i
Mas nenhum jeito de ficarMen inget sätt att stanna kvar
Estou tão longe do lugarJag är så långt ifrån den plats
De onde eu vimSom jag kom ifrån
Tudo que eu achava que eraAllt det jag trodde att jag var

Tem momentos, tem três palavrinhasDet finns stunder det finns tre små ord
Que eu tentei colarSom jag försökt att tejpa fast
Mas toda vez que eu tive que escolherMen varje gång jag tvingats välja själv
Eu escolhi as pérolas de plásticoHar jag valt pärlorna av plast

Eu sou tão medroso, tão medroso quanto vocêJag är lika rädd så rädd som du
De ecoar como um quartoFör att eka som ett rum
Onde ninguém pôde ficar por muito tempoDär ingen kunnat bo nån längre tid

Há um horizonte que estou navegandoDet finns en horisont jag seglar mot
Que eu tento esticarSom jag försöker tänja ut
Estou tão longe do lugarJag är så långt ifrån den plats
De onde eu vimSom jag kom ifrån
Tudo que nunca pôde ter fimAllt det som aldrig fick ta slut

Eu sou tão medroso, tão medroso quanto vocêJag är lika rädd så rädd som du
De ecoar como um quartoFör att eka som ett rum
Onde ninguém pôde ficar por muito tempoDär ingen kunnat bo nån längre tid