気持ちはつたわる (kimochi wa tsutawaru)

Meus Sentimentos Te Alcançam

気持ちはつたわる (kimochi wa tsutawaru)

Veja só, veja só
Check it up, check it up
Check it up, check it up
Eu só quero ter seu amor
Just wanna get your love
Just wanna get your love
Veja só, veja
Check it up, check it up
Check it up, check it up
Você não consegue imaginar?
Can't you imagine?
Can't you imagine?

Veja só, veja só
Check it up, check it up you
Check it up, check it up you
Eu só quero ter seu amor
Just wanna get your love
Just wanna get your love
Estou aqui, me prove, querido
I'm here, try me baby
I'm here, try me baby

Retornam para o céu sem voar
かえるそらをなくしてとぶ
kaeru sora wo nakushite tobu
Os pássaros, você não consegue imaginar?
ことりたちを can't you imagine?
kotoritachi wo can't you imagine?
E são exatamente como eu era até ontem
それはきのうまでのわたし
sore wa kinou made no watashi
Dias solitários
Lonesome days
Lonesome days

Coração trancado
こころにかぎかけ
kokoro ni kagi kake
Sentimentos depressivos
かくしたきもち
kakushita kimochi
Encontro a você
あなたにであえて
anata ni deaete
Procurado por uma saída
でぐちさがしてる
deguchi sagashiteru

Meus sentimentos com certeza te alcançam
きもちはつたわるかならずとどいてく
kimochi wa tsutawaru kanarazu todoiteku
E eles com certeza voam por obstáculos
さえぎるものなどとびこえてかならず
saegiru mono nado tobikoete kanarazu
Expressando meus sentimentos, procurando por esperança
きもちはつたわるきぼうをおいかけて
kimochi wa tsutawaru kibou wo oikakete
Lágrimas caem, você não consegue imaginar?
なみだはながれるの、can't you imagine it?
namida wa nagareru no, can't you imagine it?

Veja só, veja só
Check it up, check it up
Check it up, check it up
Eu só quero ter seu amor
Just wanna get your love
Just wanna get your love
Veja só, veja
Check it up, check it up
Check it up, check it up
Você não consegue imaginar?
Can't you imagine?
Can't you imagine?

Veja só, veja só
Check it up, check it up you
Check it up, check it up you
Eu só quero ter seu amor
Just wanna get your love
Just wanna get your love
Sinto sua falta, me prove, querido
Miss you, try me baby
Miss you, try me baby

Uma pessoa e outra se juntam e caem como
ひととひとをつないでふる
hito to hito wo tsunaide furu
Uma uma estrela cadente, você não consegue imaginar?
ながれぼしを、can't you imagine?
nagareboshi wo, can't you imagine?
Mesmo quando eu estou forte, mesmo quando estou fraca
つよいときもよわいときも
tsuyoi toki mo yowai toki mo
Eu ainda te amo
すきだよ
suki da yo

99 lágrimas
きゅうじゅうきゅうつぶ
kyuujuukyuu tsubu
Derramadas
こぼれたなみだ
koboreta namida
Se foi a última gota
さいごのひとつぶで
saigo no hitotsubu de

Expressando meus sentimentos, desentendimentos ficam mal resolvidos
きもちはつたわるごかいはほどけてく
kimochi wa tsutawaru gokai wa hodoketeku
Nessa hora nós podemos juntos esquecer nossas feridas
そのときいたみをゆるしあうだれかが
sono toki itami wo yurushiau dareka ga
Alguém procura você, alguém espera você
あなたをさがしてあなたをまっている
anata wo sagashite anata wo matte iru
Seria eu? Você não consegue imaginar?
それはわたしなの？Can't you imagine it?
sore wa watashi na no? Can't you imagine it?

Querido, toque o meu guizo
Baby, ring my bell sweet
Baby, ring my bell sweet
Pra me preteger
わたしのもりに
watashi no mori ni
Querido, toque o meu guizo
Baby, ring my bell sweet
Baby, ring my bell sweet
Na suas colinas
あなたのおかに
anata no oka ni

Querido, toque o meu guizo
Baby, ring my bell sweet
Baby, ring my bell sweet
Soou naquele momento
あのときひびいた
ano toki hibiita
Querido, querido, toque o meu guizo
Baby, baby, ring my bell
Baby, baby, ring my bell
Ainda não havia desaparecido
かねをねはきえない
kane wo ne wa kienai

Meus sentimentos com certeza te alcançam
きもちはつたわるあなたにとどいてく
kimochi wa tsutawaru anata ni todoiteku
E eles com certeza voam por obstáculos
さえぎるものなどとびこえてかならず
saegiru mono nado tobikoete kanarazu
Expressando meus sentimentos, procurando por esperança
きもちはつたわるきぼうをおいかけて
kimochi wa tsutawaru kibou wo oikakete
Lágrimas caem, você não consegue imaginar?
なみだはながれるの、can't you imagine it?
namida wa nagareru no, can't you imagine it?

Ooh, oh, oh
Ooh, oh, oh
Ooh, oh, oh
No, no, no
No, no, no
No, no, no
Oh-oh, oh, sim
Oh-oh, oh, yeah
Oh-oh, oh, yeah
No, oh, oh, oh
No, oh, oh, oh
No, oh, oh, oh

Uuh, uuh
Uuh, uuh
Uuh, uuh
Oh-ooh, uh-oh
Oh-ooh, uh-oh
Oh-ooh, uh-oh